mettere in rotta dictionnaire de traduction - Français Italien traduction de mettere in rotta

Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / M / mettere in rotta

La recherche du mot mettere in rotta a 2 plusieurs résultats

Aller à

IT	Italien	FR	Français
	mettere in rotta (v) [militare]		mettre en déroute (v) [militare]
	mettere in rotta (v) [militare]		mettre en fuite (v) [militare]

IT FR Traductions pour mettere

	mettere (v) [applicare] mettendo avrai messo avranno messo		mettre (v) [applicare] aient mis aies mis mettent mettes
	mettere (v) [movimento] mettendo avrai messo avranno messo		mettre (v) [movimento] aient mis aies mis mettent mettes
	mettere (v) [oggetti] mettendo avrai messo avranno messo		mettre (v) [oggetti] aient mis aies mis mettent mettes
	mettere (n v) [put on clothes] mettendo avrai messo avranno messo		mettre (n v) [put on clothes] aient mis aies mis mettent mettes
	mettere (v) [oggetti] mettendo avrai messo avranno messo		placer (v) [oggetti] aient placé aies placé placent places
	mettere (v) [applicare] mettendo avrai messo avranno messo		appliquer (v) [applicare] aient appliqué aies appliqué appliquent appliques
	mettere (n v) [put on clothes] mettendo avrai messo avranno messo		enfiler (n v) [put on clothes] aient enfilé aies enfilé enfilent enfiles
	mettere (v) [differenza] mettendo avrai messo avranno messo		payer (v) [differenza] aient payé aies payé payent payes
	mettere (v) [oggetti] mettendo avrai messo avranno messo		planter (v) [oggetti] aies planté aient planté plantent plantes
	mettere (v) [differenza] mettendo avrai messo avranno messo		suppléer (v) [differenza] aies suppléé aient suppléé supplées suppléent

IT FR Traductions pour in

	in (adj n v) [made of concrete]		de (adj n v) [made of concrete]
	in (o) [direzione]		près de (o) [direzione]
	in (o) [in ogni]		près de (o) [in ogni]
	in (o) [preposizione]		près de (o) [preposizione]
	in (o) [prossimità]		près de (o) [prossimità]
	in		tendre l'oreille
	in (a) [moda]		dernier cri (a) [moda]
	in		guetter
	in (o) [preposizione]		d'ici (o) [preposizione]
	in (o) [tempo]		d'ici (o) [tempo]

IT FR Traductions pour rotta

	rotta (n) [orientamento] {f}		côté (n) {m} [orientamento]
	rotta (n) [direzione] {f}		sens (n) {m} [direzione]
	rotta (n) [nautico] {f}		sens (n) {m} [nautico]
	rotta (n) [orientamento] {f}		sens (n) {m} [orientamento]
	rotta (n) [direzione] {f}		direction (n) {f} [direzione]
	rotta (n) [nautico] {f}		direction (n) {f} [nautico]
	rotta (n) [orientamento] {f}		direction (n) {f} [orientamento]
	rotta (n) [direzione] {f}		route (n) {f} [direzione]
	rotta (n) [nautico] {f}		route (n) {f} [nautico]
	rotta (n) [orientamento] {f}		route (n) {f} [orientamento]

Italien Français traductions

IT	Synonymes pour mettere in rotta	FR	Traductions
	disperdere [mettere in fuga]		se disperser
	scompigliare [mettere in fuga]		perturber
	sparpagliare [mettere in fuga]		éparpiller
	sbaragliare [mettere in fuga]		mettre en fuite