FR IT Français Italien traductions pour couper
La recherche du mot couper a 84 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
couper (v) [haie] | tagliare a fette (v) [haie] | |||
couper (v) [bois] | tagliare con l'ascia (v) [bois] | |||
couper (n v) [to interrupt or cut off] | celare (n v) {m} [to interrupt or cut off] | |||
couper (v) [ongle] | affettare (v) [ongle] | |||
couper (v) [haie] | affettare (v) [haie] | |||
couper (v) [général] | affettare (v) [général] | |||
couper (v) [découper] | affettare (v) [découper] | |||
couper (v) [diviser] | affettare (v) [diviser] | |||
couper (v) [culinaire] | affettare (v) [culinaire] | |||
couper (v) [cheveux] | affettare (v) [cheveux] | |||
couper (v) [ongle] | tagliare a fette (v) [ongle] | |||
couper (v) [découper] | fare a pezzi (v) [découper] | |||
couper (v) [général] | tagliare a fette (v) [général] | |||
couper (v) [diviser] | tagliare a fette (v) [diviser] | |||
couper (v) [culinaire] | tagliare a fette (v) [culinaire] | |||
couper (v) [cheveux] | tagliare a fette (v) [cheveux] | |||
couper (adj n v) [to perform an incision] | incidere (adj n v) [to perform an incision] | |||
couper (v adj) [to add more of a solvent to a solution; especially to add more water] | diluire (v adj) [to add more of a solvent to a solution; especially to add more water] | |||
couper (v) [liquide] | diluire (v) [liquide] | |||
couper (n v) [to interrupt or cut off] | ricoprire (n v) [to interrupt or cut off] | |||
couper (v) [général] | ritagliare (v) [général] | |||
couper (v) [général] | cimare (v) [général] | |||
couper (v) [liquide] | annacquare (v) [liquide] | |||
couper (v) [jeu de cartes] | giocare una briscola (v) [jeu de cartes] | |||
couper (v) [ongle] | pareggiare (v) [ongle] | |||
couper (v) [haie] | pareggiare (v) [haie] | |||
couper (v) [général] | pareggiare (v) [général] | |||
couper (v) [diviser] | pareggiare (v) [diviser] | |||
couper (v) [culinaire] | pareggiare (v) [culinaire] | |||
couper (v) [cheveux] | pareggiare (v) [cheveux] | |||
couper (v) [ongle] | cimare (v) [ongle] | |||
couper (v) [haie] | cimare (v) [haie] | |||
couper (v) [liquide] | allungare (v) [liquide] | |||
couper (v) [diviser] | cimare (v) [diviser] | |||
couper (v) [culinaire] | cimare (v) [culinaire] | |||
couper (v) [cheveux] | cimare (v) [cheveux] | |||
couper (v) [ongle] | intersecare (v) [ongle] | |||
couper (v) [haie] | intersecare (v) [haie] | |||
couper (v) [général] | intersecare (v) [général] | |||
couper (v) [diviser] | intersecare (v) [diviser] | |||
couper (v) [culinaire] | intersecare (v) [culinaire] | |||
couper (v) [cheveux] | intersecare (v) [cheveux] | |||
couper (v) [général] | tagliare (v) [général] | |||
couper (adj n v) [to perform an incision] | tagliare (adj n v) [to perform an incision] | |||
couper (n v) [to interrupt or cut off] | tagliare (n v) [to interrupt or cut off] | |||
couper (adj n v) [to divide with a sharp instrument] | tagliare (adj n v) [to divide with a sharp instrument] | |||
couper (n v) [to cut into pieces] | tagliare (n v) [to cut into pieces] | |||
couper (v n) [to cut] | tagliare (v n) [to cut] | |||
couper (v) [ongle] | tagliare (v) [ongle] | |||
couper (v) [jeux - cartes] | tagliare (v) [jeux - cartes] | |||
couper (v) [horticulture] | tagliare (v) [horticulture] | |||
couper (v) [haie] | tagliare (v) [haie] | |||
couper (v) [hache] | tagliare (v) [hache] | |||
couper (v) [téléphone] | tagliare (v) [téléphone] | |||
couper (v) [dépenses] | tagliare (v) [dépenses] | |||
couper (v) [découper] | tagliare (v) [découper] | |||
couper (v) [diviser] | tagliare (v) [diviser] | |||
couper (v) [culinaire] | tagliare (v) [culinaire] | |||
couper (v) [cheveux] | tagliare (v) [cheveux] | |||
couper (v) [bois] | tagliare (v) [bois] | |||
couper (v) [abattre] | tagliare (v) [abattre] | |||
couper (v) [téléphone] | interrompere (v) [téléphone] | |||
couper (n v) [to interrupt or cut off] | interrompere (n v) [to interrupt or cut off] | |||
couper (v) [horticulture] | potare (v) [horticulture] | |||
couper (adj n v) [to divide a pack of playing cards] | alzare (adj n v) [to divide a pack of playing cards] | |||
couper (v) [ongle] | tagliarsi (v) [ongle] | |||
couper (v) [haie] | tagliarsi (v) [haie] | |||
couper (v) [général] | tagliarsi (v) [général] | |||
couper (v) [diviser] | tagliarsi (v) [diviser] | |||
couper (v) [culinaire] | tagliarsi (v) [culinaire] | |||
couper (v) [cheveux] | tagliarsi (v) [cheveux] | |||
couper (v) [abattre] | abbattere (v) [abattre] | |||
couper (v) [dépenses] | diminuire (v) [dépenses] | |||
couper (v) [ongle] | potare (v) [ongle] | |||
couper (v) [dépenses] | ridurre (v) [dépenses] | |||
couper (v) [haie] | potare (v) [haie] | |||
couper (v) [général] | potare (v) [général] | |||
couper (v) [diviser] | potare (v) [diviser] | |||
couper (v) [culinaire] | potare (v) [culinaire] | |||
couper (v) [cheveux] | potare (v) [cheveux] | |||
couper (v) [hache] | spaccare (v) [hache] | |||
couper (v) [bois] | spaccare (v) [bois] | |||
couper (v) [dépenses] | limitare (v) [dépenses] | |||
couper (v) [électricité] | tagliare (v) [électricité] |
FR | Synonymes pour couper | IT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
inciser [mouvement] | काटना | |||
ôter [fait] | उतारना (v) | |||
partager [diviser] | बँटना (n v) | |||
débiter [diviser] | नामे लिखना | |||
fermer [arrêter] | बंद करना (band karnā) | |||
bloquer [arrêter] | रोकना (roknā) | |||
prendre [saisir] | लेना (lenā) | |||
voler [saisir] | चुराना (v n) | |||
arrêter [saisir] | रोकना (roknā) | |||
entraver [saisir] | रोकना (roknā) | |||
recueillir [faucher] | इकट्ठा करना (v n) | |||
entamer [érafler] | शुरू करना (śurū karnā) |