FR DE Français Allemand traductions pour sans vigueur
La recherche du mot sans vigueur a 2 plusieurs résultats
Aller à
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| sans vigueur (a) [caractère] | schlapp (a) [caractère] | |||
| sans vigueur (a) [caractère] | kraftlos (a) [caractère] |
FR DE Traductions pour sans
| sans (o) [dénué de] | frei (o) [dénué de] | |||
| sans (adj adv v n) [without] | frei (adj adv v n) [without] | |||
| sans (adj n) [free from risk] | sicher (adj n) [free from risk] | |||
| sans (adj) [lacking stylishness or neatness; shabby] | abgetragen (adj) [lacking stylishness or neatness; shabby] | |||
| sans (o) [dénué de] | bar (o) [dénué de] | |||
| sans (adj) [not important or noteworthy] | unwichtig (adj) [not important or noteworthy] | |||
| sans (adj) [having no name] | namenlos (adj) [having no name] | |||
| sans (adj) [lacking stylishness or neatness; shabby] | schäbig (adj) [lacking stylishness or neatness; shabby] | |||
| sans (n) | ohne (n) | |||
| sans (o) [dénué de] | ohne (o) [dénué de] |
FR DE Traductions pour vigueur
| vigueur (n) [condition physique] {f} | Kraft (n) {f} [condition physique] | |||
| vigueur (n) [quality of being strong] {f} | Stärke (n) {f} [quality of being strong] | |||
| vigueur (n) [représentation] {f} | Schwung (n) {m} [représentation] | |||
| vigueur (n) [énergie] {f} | Lebenskraft (n) {f} [énergie] | |||
| vigueur (n) [énergie] {f} | Energie (n) {f} [énergie] | |||
| vigueur (n) [énergie] {f} | Tatkraft (n) {f} [énergie] |
| FR | Synonymes pour sans vigueur | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| inerte [faible] | inert | |||
| amorphe [faible] | nichtssagend | |||
| anémique [faible] | anämisch | |||
| flasque [faible] f | Reiseflasche (n) | |||
| faible [sans force] m | dürftig | |||
| affaibli [sans force] | beeinträchtigt | |||
| chétif [sans force] | lang und dünn | |||
| débile [sans force] | doof | |||
| fragile [sans force] | zerbrechlich | |||
| délicat [sans force] | empfindlich | |||
| rachitique [sans force] | rachitisch (Med.) | |||
| frêle [sans force] | zerbrechlich | |||
| veule [sans vigueur] | feige | |||
| vigueur [en vigueur] f | Stärke {f} |