La recherche du mot reserviert sein a 2 plusieurs résultats
Aller à
DE Allemand FR Français
reserviert sein (v) [Gegenstände] être réservé (v) [Gegenstände]
reserviert sein (v) [Gegenstände] être retenu (v) [Gegenstände]

DE FR Traductions pour reserviert

reserviert (a) [Benehmen] à l'écart (a) [Benehmen]
reserviert (a) [Benehmen] réservé (a) [Benehmen]
reserviert (a) [Platz] réservé (a) [Platz]
reserviert (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] réservé (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant]
reserviert (adj) [set aside for the use of a particular person or party] réservé (adj) [set aside for the use of a particular person or party]
reserviert (adj) [slow to reveal emotion or opinions] réservé (adj) [slow to reveal emotion or opinions]
reserviert (a) [Benehmen] distant (a) [Benehmen]
reserviert (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] distant (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant]
reserviert (a) [Benehmen] froid (a) {m} [Benehmen]
reserviert (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] dédaigneux (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant]

DE FR Traductions pour sein

Sein (n) [Philosophie] {n} être (n) {m} [Philosophie]
Sein (n) [Leben] {n} être (n) {m} [Leben]
Sein (n) [the state of being, existing, or occurring] {n} existence (n) {f} [the state of being, existing, or occurring]
Sein (n conj) [the state or fact of existence] {n} existence (n conj) {f} [the state or fact of existence]
Sein (n) [Leben] {n} vie (n) [Leben] (f] de famille [f)

Allemand Français traductions

DE Synonymes pour reserviert sein FR Traductions
sparen [sich im Hintergrund halten] faire des économies
meiden [sich im Hintergrund halten] esquiver
sich abwartend verhalten [sich im Hintergrund halten] chercher à gagner du temps