La recherche du mot réservé a 22 plusieurs résultats
FR Français DE Allemand
réservé (adj) [slow to reveal emotion or opinions] reserviert (adj) [slow to reveal emotion or opinions]
réservé (adj) [not wanting to take some action] zögernd (adj) [not wanting to take some action]
réservé (a) [conduite] zurückgezogen (a) [conduite]
réservé (a) [conduite] ungesellig (a) [conduite]
réservé (a) [réponse] bedächtig (a) [réponse]
FR Français DE Allemand
réservé (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] menschenscheu (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant]
réservé (a) [réponse] vorsichtig (a) [réponse]
réservé (a) [personne] vorsichtig (a) [personne]
réservé (a) [réponse] behutsam (a) [réponse]
réservé (a) [réponse] umsichtig (a) [réponse]
réservé (a) [personne] umsichtig (a) [personne]
réservé (a) [conduite] zurückhaltend (a) [conduite]
réservé (adj) [set aside for the use of a particular person or party] reserviert (adj) [set aside for the use of a particular person or party]
réservé (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] reserviert (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant]
réservé (a) [lieu] reserviert (a) [lieu]
réservé (a) [conduite] reserviert (a) [conduite]
réservé (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] distanziert (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant]
réservé (a) [conduite] distanziert (a) [conduite]
réservé (a) [conduite] kühl (a) [conduite]
réservé (a) [sentiments] verschlossen (a) [sentiments]
réservé (adj) [not wanting to take some action] widerwillig (adj) [not wanting to take some action]
réservé (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] zurückhaltend (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant]
FR Synonymes pour réservé DE Traductions
attentif [vigilant] zuvorkommend
avisé [vigilant] gerissen
prudent [vigilant] behutsam
sage [vigilant] m klug
discret [vigilant] diskret
grave [vigilant] gravitätisch
mesuré [vigilant] abgemessen
circonspect [vigilant] umsichtig
continent [modeste] m Erdteil {m}
honnête [modeste] rechtlich
pudique [modeste] keusch
décent [modeste] ganz
distant [froid] reserviert
insensible [trait de caractère] abgestumpft
glacial [trait de caractère] eiskalt
flegmatique [trait de caractère] Phlegmatikus {m}
impassible [trait de caractère] emotionslos
indifférent [trait de caractère] lau (warm)
sévère [trait de caractère] rau
sec [trait de caractère] trocken