FR DE Français Allemand traductions pour froid
La recherche du mot froid a 29 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
froid (adj) [cold] {m} | kalt (adj) [cold] | |||
froid (adj n adv) [unfriendly] {m} | kaltherzig (adj n adv) [unfriendly] | |||
froid (n adj v) [sudden penetrating sense of cold] {m} | Frost (n adj v) {m} [sudden penetrating sense of cold] | |||
froid (n) {m} | Frost (n) {m} | |||
froid (a) [conduite] {m} | steif (a) [conduite] |
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
froid (a) [conduite] {m} | frostig (a) [conduite] | |||
froid (n) [température] {m} | Kühle (n) {f} [température] | |||
froid (n adj v) [sudden penetrating sense of cold] {m} | Kühle (n adj v) {f} [sudden penetrating sense of cold] | |||
froid (a) [conduite] {m} | stur (a) [conduite] | |||
froid (a) [conduite] {m} | unfreundlich (a) [conduite] | |||
froid (adj n adv) [unprepared] {m} | kalt (adj n adv) [unprepared] | |||
froid (a) [température] {m} | kalt (a) [température] | |||
froid (adj n adv) [having a low temperature] {m} | kalt (adj n adv) [having a low temperature] | |||
froid (a) [conduite] {m} | kalt (a) [conduite] | |||
froid (adj) [cold, chilly] {m} | kalt (adj) [cold, chilly] | |||
froid (a) [conduite] {m} | gefühllos (a) [conduite] | |||
froid (a) {m} | kalt (a) | |||
froid (a) [conduite] {m} | reserviert (a) [conduite] | |||
froid (a) [conduite] {m} | distanziert (a) [conduite] | |||
froid (a) [conduite] {m} | kühl (a) [conduite] | |||
froid (adj) [cold] {m} | kühl (adj) [cold] | |||
froid (n) [the sensation] {m} | Kälte (n) {f} [the sensation] | |||
froid (n) [the relative lack of heat] {m} | Kälte (n) {f} [the relative lack of heat] | |||
froid (n) [température] {m} | Kälte (n) {f} [température] | |||
froid (n adj v) [sudden penetrating sense of cold] {m} | Kälte (n adj v) {f} [sudden penetrating sense of cold] | |||
froid (adj n adv) [low temperature] {m} | Kälte (adj n adv) {f} [low temperature] | |||
froid (n) {m} | Kälte (n) {f} | |||
froid (a) [conduite] {m} | zurückhaltend (a) [conduite] | |||
froid (n) [relations] {m} | Spannung (n) {f} [relations] |
FR | Synonymes pour froid | DE | Traductions | |
---|---|---|---|---|
académique [compassé] | университе́тский (adj n) | |||
simple [triste] | открове́нный (adj) | |||
sobre [triste] | ти́хий (adj n) | |||
uni [triste] | соединённый (adj) | |||
austère [triste] | суро́вый (adj) | |||
indifférent [flegmatique] | легкомы́сленный (adj) | |||
insensible [flegmatique] | бесчу́вственный (adj) | |||
calme [flegmatique] m | хладнокро́вие (n) | |||
brouille [mésentente] f | разры́в (n v) | |||
conflit [mésentente] m | конфли́кт (v n) | |||
différend [mésentente] m | разногла́сие (n) | |||
discorde [mésentente] f | нелады́ (n v) | |||
discussion [mésentente] f | диску́ссия (n v) | |||
dispute [mésentente] f | разбо́рка (n) | |||
divorce [mésentente] m | расторже́ние бра́ка (n v) | |||
désaccord [mésentente] m | разногласия (n) | |||
désinvolte [trait de caractère] | неуважительный (adj) | |||
lent [calme] | ме́дленный (adj v n adv) | |||
frais [nature] (mp | на́глый (adj) | |||
fraîcheur [nature] f | све́жесть (n) |