FR DE Français Allemand traductions pour in der Folge
La recherche du mot in der Folge a 2 plusieurs résultats
Aller à
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| in der Folge (adv) [subsequently] | ensuite (adv) [subsequently] | |||
| in der Folge (adv) [subsequently] | subséquemment (adv) [subsequently] |
DE FR Traductions pour in
| in (v) [Art und Weise] | dans (v) [Art und Weise] | |||
| in (v) [Zeitspanne] | pendant (v) [Zeitspanne] | |||
| in (o) [in jeder] | dans (o) [in jeder] | |||
| in (o) [Verhältniswort] | dans (o) [Verhältniswort] | |||
| in (v) [Richtung] | dans (v) [Richtung] | |||
| in (v) [Zeitspanne] | dans (v) [Zeitspanne] | |||
| in (v) [Ort] | dans (v) [Ort] | |||
| in (v) [to leave in a hurry] | se casser (v) [to leave in a hurry] | |||
| in (v) [to provoke someone to do wrong] | tenter (v) [to provoke someone to do wrong] | |||
| in (a) [Mode] | dernier cri (a) [Mode] |
DE FR Traductions pour der
| der (n) | des (n) | |||
| der (n) | le (n) | |||
| der (n) | de la (n) | |||
| der (o) [bestimmter Artikel] | le (o) [bestimmter Artikel] | |||
| der (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] | que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] | |||
| der (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | que (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | |||
| der (pronoun) [relative pronoun] | que (pronoun) [relative pronoun] | |||
| der (conj determiner pronoun adv) [which] | que (conj determiner pronoun adv) [which] | |||
| der (a) [indikatives Determinativ - sing.] | ce (a) [indikatives Determinativ - sing.] | |||
| der (a) [indikatives Determinativ - sing.] | cet (a) [indikatives Determinativ - sing.] |
DE FR Traductions pour folge
| Folge (n) {f} | suite (n) {f} | |||
| Folge (n) [Fortsetzung] {f} | suite (n) {f} [Fortsetzung] | |||
| Folge (n) [Konsequenz] {f} | suite (n) {f} [Konsequenz] | |||
| Folge (n) [Ableitung] {f} | déduction (n) {f} [Ableitung] | |||
| Folge (n) [Ableitung] {f} | conclusion (n) {f} [Ableitung] | |||
| Folge (n) [Fortsetzung] {f} | addition (n) {f} [Fortsetzung] | |||
| Folge (n) [Resultat] {f} | effet (n) {m} [Resultat] | |||
| Folge (n) [Konsequenz] {f} | résultat (n) {m} [Konsequenz] | |||
| Folge (n) [Resultat] {f} | résultat (n) {m} [Resultat] | |||
| Folge (n) [allgemein] {f} | produit (n) {m} [allgemein] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour in der folge | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| dann [nachher] | puis | |||
| darauf [nachher] | après | |||
| danach [nachher] | après | |||
| anschließend [nachher] | puis | |||
| endlich [nachher] | limité | |||
| sodann [nachher] | puis | |||
| hierauf [nachher] | subséquemment | |||
| hinterher [nachher] | après coup | |||
| hernach [nachher] | après ceci | |||
| später [nachher] | après coup | |||
| darauf folgend [nachher] | subséquemment | |||
| im Anschluss an [nachher] | en conséquence de | |||
| im Nachhinein [nachher] | par la suite | |||
| schließlich [anschließend] | finalement | |||
| weiterhin [anschließend] | en outre | |||
| künftig [anschließend] | futur {m} | |||
| nachträglich [anschließend] | subséquemment | |||
| folgend [anschließend] | à la suite de | |||
| kommend [anschließend] | prochain | |||
| nachteilig [anschließend] | défavorable |