FR DE Français Allemand traductions pour flâneur
La recherche du mot flâneur a 7 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
FR | Français | DE | Allemand | |
---|---|---|---|---|
flâneur (n) [conduite - homme] {m} | Bummler (n) {m} [conduite - homme] | |||
flâneur (n) [conduite - homme] {m} | Trödler (n) {m} [conduite - homme] | |||
flâneur (n) [conduite - homme] {m} | Drückeberger (n) {m} [conduite - homme] | |||
flâneur (n) [one who wanders aimlessly] {m} | Flaneur (n) [one who wanders aimlessly] |
FR | Synonymes pour flaneur | DE | Traductions | |
---|---|---|---|---|
curieux [oisif] | kurios | |||
badaud [oisif] m | Schaulustiger (m) | |||
long [trait de caractère] | lang | |||
mou [trait de caractère] | lau (warm) | |||
traînant [trait de caractère] | schleppend | |||
apathique [trait de caractère] | apathisch | |||
calme [trait de caractère] m | Gelassenheit {f} | |||
endormi [trait de caractère] m | inaktiv | |||
engourdi [trait de caractère] | taub | |||
flegmatique [trait de caractère] | Phlegmatikus {m} | |||
inerte [trait de caractère] | inert | |||
interminable [trait de caractère] | unbegrenzt | |||
irrésolu [trait de caractère] | unschlüssig | |||
léthargique [trait de caractère] | lethargisch | |||
traînard [trait de caractère] m | Nachzüglerin {f} | |||
lambin [trait de caractère] m | Bummler {m} | |||
lent [trait de caractère] | langsam | |||
passant [piéton] m | Schaulustiger (m) | |||
promeneur [piéton] m | Flaneur | |||
marcheur [piéton] m | Geher {m} |
DE | Allemand | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
Flaneur (n) [one who wanders aimlessly] | flâneur (n) {m} [one who wanders aimlessly] | |||
Flaneur (n) [one who wanders aimlessly] | promeneur (n) {m} [one who wanders aimlessly] | |||
Flaneur (n) [one who wanders aimlessly] | baladeur (n) {m} [one who wanders aimlessly] |
Allemand Français traductions
DE | Synonymes pour flaneur | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
Freak [Nichtstuer] | freak (informal) | |||
Tramp [Nichtstuer] m | wanderer | |||
Hippie [Nichtstuer] m | hippie | |||
Drohne [Nichtstuer] f | parasite | |||
Aussteiger [Nichtstuer] | downshifters | |||
Beatnik [Nichtstuer] | beatnik | |||
Drückeberger [Nichtstuer] m | lazybones | |||
Müßiggänger [Nichtstuer] m | lounger | |||
Faulenzer [Nichtstuer] m | layabout | |||
Nichtsnutz [Nichtstuer] m | loser (informal) | |||
Faultier [Nichtstuer] n | sloth | |||
Gammler [Nichtstuer] m | loafer | |||
Tagedieb [Nichtstuer] m | dawdler | |||
Clochard [Nichtstuer] m | wanderer | |||
Ausgeflippter [Nichtstuer] | dork | |||
Taugenichts [Müßiggänger] m | loser (informal) | |||
Faulpelz [Müßiggänger] m | lazybones | |||
fauler Hund [Müßiggänger] | lazy sod | |||
fauler Sack [Müßiggänger] | lazy sod | |||
fauler Strick [Müßiggänger] | lazy so-and-so |