La recherche du mot erwägen a 11 plusieurs résultats
DE Allemand FR Français
erwägen (v) considérer (v)
erwägen (v) [vorhaben] examiner (v) [vorhaben]
erwägen (v) [Möglichkeit] considérer (v) [Möglichkeit]
erwägen (v) [sich überlegen] considérer (v) [sich überlegen]
erwägen (v) [sich überlegen] peser (v) [sich überlegen]
DE Allemand FR Français
erwägen (v) [Möglichkeit] envisager (v) [Möglichkeit]
erwägen (v) [Möglichkeit] se proposer de faire (v) [Möglichkeit]
erwägen (v) [sich überlegen] réfléchir sur (v) [sich überlegen]
erwägen (v) [sich überlegen] méditer (v) [sich überlegen]
erwägen (v) [sich überlegen] contempler (v) [sich überlegen]
erwägen (adj v) [consider carefully] délibérer (adj v) [consider carefully]

Allemand Français traductions

DE Synonymes pour erwägen FR Traductions
bedenken [nachdenken über] réfléchir
überlegen [nachdenken über] (sich gamberger
nachdenken [nachdenken über] chercher
überdenken [nachdenken über] reconsidérer
beachten [mit berücksichtigen] garder à l’esprit (v)
berücksichtigen [mit berücksichtigen] avoir égard
wahrnehmen [mit berücksichtigen] percevoir
verrechnen [mit berücksichtigen] (sich mal calculer
denken an [mit berücksichtigen] réfléchir à
einkalkulieren [mit berücksichtigen] calculer
rechnen mit [mit berücksichtigen] se fier à
hören auf [mit berücksichtigen] prêter attention à
im Auge behalten [mit berücksichtigen] suivre
besser [überlegen] meilleur
denken [überlegen] penser
vorhaben [überlegen] avoir l'intention de
feierlich [überlegen] solennelle (adj)
schätzen [überlegen] deviner
bewerten [überlegen] évaluer
souverän [überlegen] souverain {m}