FR DE Français Allemand traductions pour curiosité
La recherche du mot curiosité a 17 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| curiosité (n) {f} | Neugierde (n) {f} | |||
| curiosité (n) [unique or extraordinary object which arouses interest] {f} | Kuriosum (n) [unique or extraordinary object which arouses interest] | |||
| curiosité (n) {f} | Schaulust (n) {f} | |||
| curiosité (n) [conduite] {f} | Indiskretion (n) {f} [conduite] | |||
| curiosité (n) [intérêt] {f} | Wissensdurst (n) {m} [intérêt] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| curiosité (n) [intérêt] {f} | Wissensdrang (n) {m} [intérêt] | |||
| curiosité (n) [objets] {f} | Rarität (n) {f} [objets] | |||
| curiosité (n) [intérêt] {f} | Neugierde (n) {f} [intérêt] | |||
| curiosité (n) [inquisitiveness; the tendency to ask questions, investigate, or explore] {f} | Neugierde (n) {f} [inquisitiveness; the tendency to ask questions, investigate, or explore] | |||
| curiosité (n) [intérêt] {f} | Interesse (n) {n} [intérêt] | |||
| curiosité (n) [intérêt] {f} | Neugier (n) {f} [intérêt] | |||
| curiosité (n) [inquisitiveness; the tendency to ask questions, investigate, or explore] {f} | Neugier (n) {f} [inquisitiveness; the tendency to ask questions, investigate, or explore] | |||
| curiosité (n) [conduite] {f} | Neugier (n) {f} [conduite] | |||
| curiosité (n) {f} | Neugier (n) {f} | |||
| curiosité (n) [unique or extraordinary object which arouses interest] {f} | Kuriosität (n) {f} [unique or extraordinary object which arouses interest] | |||
| curiosité (n) [objets] {f} | Kuriosität (n) {f} [objets] | |||
| curiosité (n) [objets] {f} | etwas Seltsames (n) [objets] |
| FR | Synonymes pour curiosité | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| désir [aspiration] m | Begehren {n} | |||
| goût [aspiration] m | Geschmack {m} | |||
| soif [aspiration] f | Durst {m} | |||
| passion [aspiration] f | Schwärmerei | |||
| appétit [aspiration] m | Appetit {m} | |||
| application [concentration] f | Inkraftsetzen | |||
| réflexion [concentration] f | Denke (v n) | |||
| tension [concentration] f | Spannung {f} | |||
| absorption [concentration] f | Absorption {f} | |||
| considération [concentration] f | Überlegung {f} | |||
| exactitude [concentration] f | Exaktheit {f} | |||
| méditation [concentration] f | Meditation {f} | |||
| observation [concentration] f | Vogelbeobachtung (n) | |||
| intérêt [concentration] m | Konzern {m} | |||
| circonspection [concentration] f | Zurückhaltung {f} | |||
| audience [concentration] f | Audienz {f} | |||
| attention [concentration] f | Konzentration {f} | |||
| divulgation [indiscrétion] f | Enthüllung {f} | |||
| espionnage [indiscrétion] m | Spionage {f} | |||
| nouveauté [rareté] f | Neuheit {f} |