La recherche du mot не всё то зо́лото, что блести́т a un résultat
Aller à
RU Russe FR Français
не всё то зо́лото, что блести́т (proverb) [things that appear valuable or worthwhile might not actually be so] (proverb) tout ce qui brille n’est pas or (proverb) [things that appear valuable or worthwhile might not actually be so] (proverb)

RU FR Traductions pour не

не (v) [express disapproval of] (part) désapprouver (v) [express disapproval of]
не (adj n) [not the same] (part) différent (adj n) [not the same]
не (n v) [to ignore] (part) ignorer (n v) [to ignore]
не (part) pas {m}
не (n v) [to ignore] (part) mépriser (n v) [to ignore]
не (adj) [Done or made in silence; implied, but not expressed; silent] (part) tacite (adj) [Done or made in silence; implied, but not expressed; silent]
не (part) ne
не (n) [not to like something] (part) ne (n) [not to like something]
не (adj) [unable to distinguish differences in pitch] (part) qui n'a pas d'oreille (adj) [unable to distinguish differences in pitch] (adj)

RU FR Traductions pour всё

всё (adv) tout {m}
всё (pronoun) [all the things] (adv) tout (pronoun) {m} [all the things]
всё (adv determiner n) [everything possible] (adv) tout (adv determiner n) {m} [everything possible]

RU FR Traductions pour то

то {n} ce
то (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] {n} ce (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
то {n} cet
то (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] {n} cet (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
то {n} cette
то (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] {n} cette (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
то (conj determiner pronoun adv) [that thing] {n} ça (conj determiner pronoun adv) [that thing]
то (conj determiner pronoun adv) [that thing] {n} cela (conj determiner pronoun adv) [that thing]
то (pronoun) [specified object] {n} celui-là (pronoun) [specified object]
то (pronoun) [specified object] {n} ceux-là (pronoun) [specified object]

RU FR Traductions pour зо́лото

зо́лото (n adj v) [anything or anyone considered to be very valuable] (n adj v) or (n adj v) {m} [anything or anyone considered to be very valuable]
зо́лото (n adj v) [element] (n adj v) or (n adj v) {m} [element]

RU FR Traductions pour что

что (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] (pron inter) que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]
что (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun] (pron inter) que (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun]
что (conj determiner pronoun adv) [which] (pron inter) que (conj determiner pronoun adv) [which]
что (pronoun adv int determiner) [that which; those that; the thing that] (pron inter) ce qui (pronoun adv int determiner) [that which; those that; the thing that]
что (conj determiner pronoun adv) [which] (pron inter) qui (conj determiner pronoun adv) [which]
что (pronoun n) [who (relative pronoun)] (pron inter) qui (pronoun n) [who (relative pronoun)]
что (pronoun adv int determiner) [that which; those that; the thing that] (pron inter) ce que (pronoun adv int determiner) [that which; those that; the thing that]
что (pron inter) quel
что (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun] (pron inter) quel (pronoun adv int determiner) [interrogative pronoun]
что (pron inter) quoi