FR PT Français Portugais traductions pour vigueur
La recherche du mot vigueur a 10 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| vigueur (n) [condition physique] {f} | vigor (n) {m} [condition physique] | |||
| vigueur (n) [représentation] {f} | vigor (n) {m} [représentation] | |||
| vigueur (n) [énergie] {f} | vigor (n) {m} [énergie] | |||
| vigueur (n) [condition physique] {f} | força (n) {f} [condition physique] | |||
| vigueur (n) [quality of being strong] {f} | força (n) {f} [quality of being strong] |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| vigueur (n) [représentation] {f} | força (n) {f} [représentation] | |||
| vigueur (n) [représentation] {f} | vivacidade (n) {f} [représentation] | |||
| vigueur (n) [représentation] {f} | energia (n) {f} [représentation] | |||
| vigueur (n) [énergie] {f} | energia (n) {f} [énergie] | |||
| vigueur (n) [énergie] {f} | vitalidade (n) {f} [énergie] |
| FR | Synonymes pour vigueur | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| flamme [activité] f | láng | |||
| violence [activité] f | erőszak (n) | |||
| force [activité] f | erő | |||
| vie [activité] (f] de famille [f | élet | |||
| énergie [activité] f | energia | |||
| résistance [solidité] f | kitartás (n) | |||
| dureté [solidité] f | keménység | |||
| stabilité [solidité] f | stabilitás (n) | |||
| muscle [état physique] m | izom | |||
| ressort [état physique] m | rugó | |||
| jeunesse [trait de caractère] f | fiatalok (n) | |||
| endurance [caractère] f | kitartás (n) | |||
| valeur [caractère] (literature | értékrend (n v) | |||
| chaleur [ardeur] f | melegség (n) | |||
| feu [ardeur] m | kályha | |||
| éloquence [ardeur] f | beszédkészség (n) | |||
| esprit [émotion] m | szellem | |||
| expression [émotion] f | arckifejezés | |||
| activité [dynamisme] f | elfoglaltság (n) | |||
| efficacité [dynamisme] f | hatásosság (n) |