FR PT Français Portugais traductions pour résistance
La recherche du mot résistance a 17 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
FR | Français | PT | Portugais | |
---|---|---|---|---|
résistance (n) [underground organization struggling for liberation] {f} | resistência (n) {f} [underground organization struggling for liberation] | |||
résistance (n) [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it] {f} | resistor (n) [an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it] (n) | |||
résistance (n) [power of sustained exertion] {f} | estamina (n) [power of sustained exertion] | |||
résistance (n) [durabilité] {f} | duração (n) {f} [durabilité] | |||
résistance (n) [durabilité] {f} | durabilidade (n) {f} [durabilité] |
FR | Français | PT | Portugais | |
---|---|---|---|---|
résistance (n) [Permanence by virtue of the power to resist stress or force] {f} | durabilidade (n) {f} [Permanence by virtue of the power to resist stress or force] | |||
résistance (n) [général] {f} | vigor (n) {m} [général] | |||
résistance (n) [protestation] {f} | oposição (n) {f} [protestation] | |||
résistance (n) [militaire] {f} | oposição (n) {f} [militaire] | |||
résistance {f} | resistência {f} | |||
résistance (n) [shortened form of electrical resistance] {f} | resistência (n) {f} [shortened form of electrical resistance] | |||
résistance (n) [protestation] {f} | resistência (n) {f} [protestation] | |||
résistance (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] {f} | resistência (adj adv n v) {f} [movement or organisation of people who resist political convention] | |||
résistance (n) [militaire] {f} | resistência (n) {f} [militaire] | |||
résistance (n) [général] {f} | resistência (n) {f} [général] | |||
résistance (n) [force] {f} | resistência (n) {f} [force] | |||
résistance (n) [act of resisting] {f} | resistência (n) {f} [act of resisting] |
FR | Synonymes pour résistance | PT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
conflit [opposition] m | conflito {m} | |||
rivalité [opposition] f | rivalidade {f} | |||
querelle [opposition] f | rixa {f} | |||
émulation [opposition] f | esforço para superar {m} | |||
antagonisme [opposition] m | antagonismo {m} | |||
aide [protection] m | auxílio {m} | |||
rescousse [protection] | resgate {m} | |||
secours [protection] m | assistência {f} | |||
abri [protection] m | asilo {m} | |||
soutien [protection] m | apoio {m} | |||
sauvegarde [protection] f | becape (n adj) | |||
défense [protection] f | defesa {f} | |||
indiscipline [insoumission] f | indisciplina {f} | |||
indocilité [insoumission] f | intratabilidade {f} | |||
insubordination [insoumission] f | insubordinação {f} | |||
rébellion [insoumission] f | rebelião {f} | |||
révolte [insoumission] f | levante {m} | |||
désobéissance [insoumission] f | desobediência {f} | |||
fermeté [solidité] f | firmeza {f} | |||
âpreté [solidité] f | indelicadeza {f} |