FR PT Français Portugais traductions pour punir
La recherche du mot punir a 8 plusieurs résultats
Aller à Portugais » Français
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| punir (n v adj) [to require a child to remain at home] | deixar (n v adj) [to require a child to remain at home] | |||
| punir (v) [général] | punir (v) [général] | |||
| punir (n v) [declare a sentence on a convicted person] | sentenciar (n v) [declare a sentence on a convicted person] | |||
| punir (n v adj) [to require a child to remain at home] | castigar (n v adj) [to require a child to remain at home] |
| FR | Synonymes pour punir | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| blâmer [critiquer] | обвини́ть (v n) | |||
| désapprouver [critiquer] | не (part) | |||
| réprimander [critiquer] | упрека́ть (n v) | |||
| reprendre [critiquer] | взять на себя́ (v) | |||
| condamner [critiquer] | осуди́ть (v) | |||
| contrôler [critiquer] | контроли́ровать (n v) | |||
| censurer [critiquer] | цензуровать (n v) | |||
| refuser [consigner] | отказа́ться (v) | |||
| ajourner [consigner] | возде́рживаться (v) | |||
| coller [consigner] | прикле́ить (n v) | |||
| admonester [réprimander] (formal | порица́ть (v) | |||
| corriger [réprimander] | изменя́ть (v) | |||
| torturer [supplicier] | истяза́ть (n v) | |||
| battre [état physique] | бить | |||
| frapper [état physique] | ударя́ть (v) | |||
| châtier [état physique] | нака́зывать (v) | |||
| sanctionner [droit] | применя́ть (n v) | |||
| réprimer [droit] | подави́ть (n v) | |||
| consigner [effet] | заключа́ть под стра́жу (v n) | |||
| venger [corriger] | отомсти́ть (v) |
| PT | Portugais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| punir (v) [direito] | punir (v) [direito] | |||
| punir (v) [geral] | punir (v) [geral] | |||
| punir (v) [direito] | pénaliser (v) [direito] | |||
| punir (v) [geral] | pénaliser (v) [geral] |
Portugais Français traductions
| PT | Synonymes pour punir | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| repreender [castigar] | vituperar | |||
| açoitar [castigar] | azotar |