FR PT Français Portugais traductions pour frapper
La recherche du mot frapper a 18 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| frapper (v) [porte] | socar (v) [porte] | |||
| frapper (v) [poing] | esmurrar (v) [poing] | |||
| frapper (v) [personne] | esmurrar (v) [personne] | |||
| frapper (v) [pluie] | tamborilar (v) {m} [pluie] | |||
| frapper (v) [porte] | bater insistentemente (v) [porte] |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| frapper (v) [tête] | golpear (v) [tête] | |||
| frapper (v n) [to hit] | golpear (v n) [to hit] | |||
| frapper (v) [poing] | golpear (v) [poing] | |||
| frapper (v) [personne] | golpear (v) [personne] | |||
| frapper (v n) [to hit] | acertar (v n) [to hit] | |||
| frapper (v) [attention] | chamar atenção (v) [attention] | |||
| frapper (v) [attention] | ocorrer (v) [attention] | |||
| frapper (v) [tête] | bater (v) {m} [tête] | |||
| frapper (v) [porte] | bater (v) {m} [porte] | |||
| frapper (v) [poing] | bater (v) {m} [poing] | |||
| frapper (v) [personne] | bater (v) {m} [personne] | |||
| frapper (v) [crime] | atacar (v) [crime] | |||
| frapper (v n) [to impress, seem, appear] | parecer (v n) [to impress, seem, appear] |
| FR | Synonymes pour frapper | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| émouvoir [toucher] | comover | |||
| affliger [toucher] | assombrar | |||
| attrister [toucher] | afligir | |||
| impressionner [toucher] | deslumbrar | |||
| affecter [toucher] | afetar | |||
| chagriner [attrister] | afligir | |||
| désoler [attrister] | entristecer | |||
| peiner [attrister] | esforçar-se | |||
| tourmenter [attrister] | oprimir | |||
| vexer [attrister] | irritar-se | |||
| consterner [attrister] | pasmar | |||
| contrarier [attrister] | contrariar | |||
| désespérer [attrister] | desesperar | |||
| mortifier [attrister] | mortificar | |||
| fâcher [attrister] | importunar | |||
| accabler [alourdir] | derrubar | |||
| battre [assener] | espantar | |||
| flanquer [assener] (informal | jogar | |||
| infliger [assener] | infligir | |||
| appliquer [assener] | aplicar-se |