| ligar (v) [família] | | mettre en communication (v) [família] | |
| ligar (v) [conexão] | | mettre en communication (v) [conexão] | |
| ligar (v) [telefone] | | passer (v) [telefone] | |
| ligar (v) [lugar] | | passer (v) [lugar] | |
| ligar (v) [lugar] | | mettre en communication avec (v) [lugar] | |
| ligar (v) [conexão] | | passer (v) [conexão] | |
| ligar (v) [atar] | | fixer (v) [atar] | |
| ligar (n v) [to initiate operation of a vehicle or machine] | | démarrer (n v) [to initiate operation of a vehicle or machine] | |
| ligar (v) [automóveis] | | démarrer (v) [automóveis] | |
| ligar (v) [telefone] | | donner un coup de téléphone (v) [telefone] | |
| ligar (n v) [to contact by telephone] | | téléphoner (n v) [to contact by telephone] | |
| ligar (v) [telefone] | | téléphoner (v) [telefone] | |
| ligar (v) [to turn a switch to the "on" position] | | allumer (v) [to turn a switch to the "on" position] | |
| ligar (v) [conexão] | | unir (v) [conexão] | |
| ligar (n v) [to initiate operation of a vehicle or machine] | | mettre en route (n v) [to initiate operation of a vehicle or machine] | |
| ligar (v) [telefone] | | associer (v) [telefone] | |
| ligar (v) [lugar] | | associer (v) [lugar] | |
| ligar (v) [família] | | associer (v) [família] | |
| ligar (v) [conexão] | | associer (v) [conexão] | |
| ligar (v) [telefone] | | unir (v) [telefone] | |
| ligar (v) [lugar] | | unir (v) [lugar] | |
| ligar (v) [família] | | unir (v) [família] | |
| ligar (v) [to set a flow of (water, gas, electricity etc.) running] | | allumer (v) [to set a flow of (water, gas, electricity etc.) running] | |
| ligar (v) [conexão] | | établir un lien avec (v) [conexão] | |
| ligar (v) [conexão] | | relier à (v) [conexão] | |
| ligar (v) [telefone] | | rattacher (v) [telefone] | |
| ligar (v) [lugar] | | rattacher (v) [lugar] | |
| ligar (v) [família] | | rattacher (v) [família] | |
| ligar (v) [conexão] | | rattacher (v) [conexão] | |
| ligar (v) [telefone] | | mettre en communication avec (v) [telefone] | |
| ligar (v) [aparelho elétrico] | | mettre en marche (v) [aparelho elétrico] | |
| ligar (v) [técnico] | | brancher (v) [técnico] | |
| ligar (v) [eletricidade] | | brancher (v) [eletricidade] | |
| ligar (v) [técnico] | | relier (v) [técnico] | |
| ligar (v) [telefone] | | relier (v) [telefone] | |
| ligar (v) [lugar] | | relier (v) [lugar] | |
| ligar (v) [família] | | relier (v) [família] | |
| ligar (v) [eletricidade] | | relier (v) [eletricidade] | |
| ligar (v) [conexão] | | relier (v) [conexão] | |
| ligar (v) [conexão] | | connecter (v) [conexão] | |
| ligar (v) [(transitive) to power up] | | mettre en marche (v) [(transitive) to power up] | |
| ligar (n v) [to contact by telephone] | | appeler (n v) [to contact by telephone] | |
| ligar (v) [automóveis] | | partir (v) [automóveis] | |
| ligar (v) [telefone] | | lier (v) [telefone] | |
| ligar (v) [lugar] | | lier (v) [lugar] | |
| ligar (v) [família] | | lier (v) [família] | |
| ligar (v) [conexão] | | lier (v) [conexão] | |
| ligar (v) [atar] | | lier (v) [atar] | |
| ligar (v) [lugar] | | joindre (v) [lugar] | |
| ligar (v) [radio - televisão] | | allumer (v) [radio - televisão] | |
| ligar (v) [luz] | | allumer (v) [luz] | |
| ligar (v) [aparelho elétrico] | | allumer (v) [aparelho elétrico] | |
| ligar (v) [(transitive) to power up] | | allumer (v) [(transitive) to power up] | |
| ligar (v) [radio - televisão] | | ouvrir (v) [radio - televisão] | |
| ligar (v) [luz] | | ouvrir (v) [luz] | |
| ligar (v) [atar] | | attacher (v) [atar] | |
| ligar (v) [telefone] | | joindre (v) [telefone] | |
| ligar (n v) [''transitive'' connect] | | lier (n v) [''transitive'' connect] | |
| ligar (v) [família] | | joindre (v) [família] | |
| ligar (v) [conexão] | | joindre (v) [conexão] | |
| ligar (v) [técnico] | | connecter (v) [técnico] | |
| ligar (v) [telefone] | | connecter (v) [telefone] | |
| ligar (v) [lugar] | | connecter (v) [lugar] | |
| ligar (v) [família] | | connecter (v) [família] | |
| ligar (v) [eletricidade] | | connecter (v) [eletricidade] | |