FR PT Français Portugais traductions pour garder
La recherche du mot garder a 28 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
FR | Français | PT | Portugais | |
---|---|---|---|---|
garder (v) [animaux] | cuidar (v) [animaux] | |||
garder (v) [sécurité] | fazer a guarda (v) [sécurité] | |||
garder (v) [militaire] | fazer a guarda (v) [militaire] | |||
garder (v) [sécurité] | ficar de guarda (v) [sécurité] | |||
garder (v) [militaire] | ficar de guarda (v) [militaire] |
FR | Français | PT | Portugais | |
---|---|---|---|---|
garder (n v) [to protect from some offence] | proteger (n v) [to protect from some offence] | |||
garder (v) [sécurité] | proteger (v) [sécurité] | |||
garder (v) [militaire] | proteger (v) [militaire] | |||
garder (v) [animaux] | proteger (v) [animaux] | |||
garder (v) [nourriture] | segurar no estômago (v) [nourriture] | |||
garder (n v) [to protect from some offence] | defender (n v) [to protect from some offence] | |||
garder (v) [général] | ficar de olho em (v) [général] | |||
garder (v) [général] | vigiar (v) [général] | |||
garder (v) [sécurité] | cuidar (v) [sécurité] | |||
garder (v) [emploi] | preservar (v) [emploi] | |||
garder (v) [situation] | reter (v) [situation] | |||
garder (v) [possession] | reter (v) [possession] | |||
garder (v) [emploi] | reter (v) [emploi] | |||
garder (n v) [to protect from some offence] | guardar (n v) [to protect from some offence] | |||
garder (v) [sécurité] | guardar (v) [sécurité] | |||
garder (v) [nourriture] | guardar (v) [nourriture] | |||
garder (v) [militaire] | guardar (v) [militaire] | |||
garder (v) [animaux] | guardar (v) [animaux] | |||
garder (v) [situation] | manter (v) [situation] | |||
garder (v) [possession] | manter (v) [possession] | |||
garder (v) [emploi] | manter (v) [emploi] | |||
garder (v) [situation] | preservar (v) [situation] | |||
garder (v) [possession] | preservar (v) [possession] |
FR | Synonymes pour garder | PT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
surveiller [relation] | vigilar | |||
veiller [relation] | celar | |||
prendre soin [relation] | cuidar | |||
prendre garde [relation] | tener cuidado | |||
détenir [état] | retener | |||
retenir [état] | detentar | |||
enfermer [état] | resguardar | |||
séquestrer [état] (law | separar | |||
conserver [objet] | enlatar | |||
entreposer [objet] | almacenar | |||
réserver [objet] | destinar | |||
tenir [objet] | protagonizar | |||
épargner [objet] | ahorrar | |||
protéger [personne] | blindar | |||
préserver [personne] | asegurar | |||
garantir [personne] | garantir | |||
taire [langue] | callar | |||
maintenir [langue] | sostener | |||
observer [fait] | observar | |||
accomplir [fait] | terminar |