FR PT Français Portugais traductions pour fureur
La recherche du mot fureur a 14 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| fureur (n) [mode] {f} | mania (n) {f} [mode] | |||
| fureur (n) [conduite] {f} | crueldade (n) {f} [conduite] | |||
| fureur (n) [conduite] {f} | selvageria (n) {f} [conduite] | |||
| fureur (n) [conduite] {f} | ferocidade (n) {f} [conduite] | |||
| fureur (n adj) [great anger] {f} | cólera (n adj) {m} [great anger] |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| fureur (n) [conduite] {f} | violência (n) {f} [conduite] | |||
| fureur (n) [conduite] {f} | veemência (n) {f} [conduite] | |||
| fureur (n) [mode] {f} | onda (n) {f} [mode] | |||
| fureur (n) [mode] {f} | voga (n) {f} [mode] | |||
| fureur (n) [mode] {f} | moda (n) {f} [mode] | |||
| fureur (n) [état émotionnel] {f} | raiva (n) {f} [état émotionnel] | |||
| fureur (n) [état émotionnel] {f} | fúria (n) {f} [état émotionnel] | |||
| fureur (n) [état émotionnel] {f} | furor (n) {m} [état émotionnel] | |||
| fureur (n adj) [great anger] {f} | ira (n adj) {f} [great anger] |
| FR | Synonymes pour fureur | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| persévérance [obstination] f | caparbietà {f} | |||
| ardeur [obstination] f | passione {f} | |||
| opiniâtreté [obstination] f | intrattabilità {f} | |||
| furie [obstination] f | linguacciuta (n v) | |||
| colère [nervosité] f | ira {f} | |||
| inquiétude [nervosité] f | apprensione {f} | |||
| fièvre [nervosité] f | febbre {f} | |||
| souci [nervosité] m | preoccupazione {f} | |||
| agitation [nervosité] f | inquietudine {f} | |||
| ire [colère] | ira {f} | |||
| irritation [colère] f | scocciatura {f} | |||
| exaspération [colère] f | scocciatura {f} | |||
| courroux [colère] | ira {f} | |||
| explosion [furie] f | esplosione {f} | |||
| soulèvement [furie] m | sollevamento {m} | |||
| transport [furie] m | trasporto {m} | |||
| passion [violence] f | foga | |||
| élan [violence] m | spirito {m} | |||
| effervescence [violence] f | effervescenza {f} | |||
| dépit [violence] m | dispetto {m} |