FR PT Français Portugais traductions pour ardeur
La recherche du mot ardeur a 15 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| ardeur (n) [zèle] {f} | ardor (n) {m} [zèle] | |||
| ardeur (n) [enthousiasme] {f} | fervor (n) {m} [enthousiasme] | |||
| ardeur (n) [zèle] {f} | fervor (n) {m} [zèle] | |||
| ardeur (n) [enthousiasme] {f} | entusiasmo (n) {m} [enthousiasme] | |||
| ardeur (n) [zèle] {f} | entusiasmo (n) {m} [zèle] | |||
| ardeur (n) [conduite] {f} | ferocidade (n) {f} [conduite] | |||
| ardeur (n) [conduite] {f} | violência (n) {f} [conduite] | |||
| ardeur (n) [sentiments] {f} | calor (n) {m} [sentiments] | |||
| ardeur (n) [conduite] {f} | veemência (n) {f} [conduite] | |||
| ardeur (n) [passion] {f} | paixão (n) {f} [passion] |
| FR | Synonymes pour ardeur | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| persévérance [obstination] f | teimosia {f} | |||
| opiniâtreté [obstination] f | intratabilidade {f} | |||
| constance [obstination] | constância {f} | |||
| furie [obstination] f | megera (n v) | |||
| fureur [obstination] f | ira {f} | |||
| énergie [dynamisme] f | energia {f} | |||
| efficacité [dynamisme] f | eficiência {f} | |||
| enthousiasme [dynamisme] m | entusiasmo {m} | |||
| vitalité [dynamisme] f | vitalidade {f} | |||
| zèle [dynamisme] m | zelo | |||
| vivacité [dynamisme] f | atividade {f} | |||
| action [dynamisme] f | feito {m} | |||
| animation [célérité] f | vivacidade {f} | |||
| rapidité [célérité] f | ligeireza {f} | |||
| diligence [célérité] f | diligência {f} | |||
| vitesse [célérité] f | câmbio {m} | |||
| mobilité [célérité] f | mobilidade {f} | |||
| mouvement [célérité] m | funcionamento {m} | |||
| promptitude [célérité] f | prontidão {f} | |||
| ressort [célérité] m | mola {f} |