Woxikon / Dictionnaire / Français Portugais / B / bom

FR PT Français Portugais traductions pour bom

La recherche du mot bom a 98 plusieurs résultats
Aller à Portugais » Français
PT Portugais FR Français
bom (a) [saúde] bien (a) {m} [saúde]
bom (adj adv n) [favourable] bon (adj adv n) {m} [favourable]
bom (a) [destreza] bon (a) {m} [destreza]
bom (a) [criança] bon (a) {m} [criança]
bom (a) [comportamento] bon (a) {m} [comportamento]
PT Portugais FR Français
bom (adj adv n) [beneficial; worthwhile] bon (adj adv n) {m} [beneficial; worthwhile]
bom (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions] bon (adj adv n) {m} [acting in the interest of good; ethical good intentions]
bom bon {m}
bom (a) [comportamento] amical (a) [comportamento]
bom (a) [comportamento] courtois (a) [comportamento]
bom (a) [comportamento] gentil (a) [comportamento]
bom (a) [comportamento] aimable (a) [comportamento]
bom (a) [tempo] bien (a) {m} [tempo]
bom (a) [geral] bon (a) {m} [geral]
bom (a) [pessoa] bien (a) {m} [pessoa]
bom (adj adv int) [in good health] bien (adj adv int) {m} [in good health]
bom (a) [geral] bien (a) {m} [geral]
bom (a) [destreza] bien (a) {m} [destreza]
bom (a) [criança] bien (a) {m} [criança]
bom (adj adv n v) [being acceptable, adequate, passable, or satisfactory] bien (adj adv n v) {m} [being acceptable, adequate, passable, or satisfactory]
bom (a) [comportamento] bienveillant (a) [comportamento]
bom (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions] bonne (adj adv n) {f} [acting in the interest of good; ethical good intentions]
bom bonne {f}
bom (adj adv int) [in good health] en (adj adv int) [in good health]
bom (adj adv int) [in good health] ça (adj adv int) [in good health]
bom (a) [saúde] salubre (a) [saúde]
bom (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining] belle (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining]
bom (a) [regular] assez bon (a) [regular]
bom (a) [comportamento] qui a bon cœur (a) [comportamento]
bom (a) [comportamento] qui a bon caractère (a) [comportamento]
bom (a) [comportamento] de caractère facile (a) [comportamento]
bom (a) [tempo] à prendre (a) [tempo]
bom (a) [saúde] à prendre (a) [saúde]
bom (a) [pessoa] à prendre (a) [pessoa]
bom (a) [geral] à prendre (a) [geral]
bom (a) [destreza] à prendre (a) [destreza]
bom (a) [criança] à prendre (a) [criança]
bom (a) [comportamento] doux (a) [comportamento]
bom (a) [saúde] bien portant (a) [saúde]
bom (a) [saúde] en bonne santé (a) [saúde]
bom (a) [saúde] sain (a) [saúde]
bom (a) [comportamento] amicalement (a) [comportamento]
bom (adj adv n) [useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] bon (adj adv n) {m} [useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')]
bom (a) [tempo] bon (a) {m} [tempo]
bom (a) [saúde] bon (a) {m} [saúde]
bom (adj adv n) [pleasant; enjoyable] bon (adj adv n) {m} [pleasant; enjoyable]
bom (a) [pessoa] bon (a) {m} [pessoa]
bom (adj adv n) [of people, competent or talented] bon (adj adv n) {m} [of people, competent or talented]
bom (adj adv n) [of food, having a particularly pleasant taste] bon (adj adv n) {m} [of food, having a particularly pleasant taste]
bom (a) [pessoa] bien élevé (a) [pessoa]
bom (a) [pessoa] obéissant (a) [pessoa]
bom (a) [geral] obéissant (a) [geral]
bom (a) [destreza] obéissant (a) [destreza]
bom (a) [criança] obéissant (a) [criança]
bom (a) [tempo] sage (a) {m} [tempo]
bom (a) [saúde] sage (a) {m} [saúde]
bom (a) [pessoa] sage (a) {m} [pessoa]
bom (a) [geral] sage (a) {m} [geral]
bom (a) [destreza] sage (a) {m} [destreza]
bom (a) [criança] sage (a) {m} [criança]
bom (a) [tempo] bien élevé (a) [tempo]
bom (a) [saúde] bien élevé (a) [saúde]
bom (a) [saúde] obéissant (a) [saúde]
bom (a) [geral] bien élevé (a) [geral]
bom (a) [destreza] bien élevé (a) [destreza]
bom (a) [criança] bien élevé (a) [criança]
bom (a) [regular] passable (a) [regular]
bom (a) [tempo] agréable (a) [tempo]
bom (a) [saúde] agréable (a) [saúde]
bom (a) [pessoa] agréable (a) [pessoa]
bom (a) [geral] agréable (a) [geral]
bom (a) [destreza] agréable (a) [destreza]
bom (a) [criança] agréable (a) [criança]
bom (a) [geral] satisfaisant (a) [geral]
bom (a) [geral] superbe (a) [geral]
bom (a) [comportamento] favorable (a) [comportamento]
bom (a) [razão] valable (a) [razão]
bom (a) [tempo] splendide (a) [tempo]
bom (a) [saúde] splendide (a) [saúde]
bom (a) [pessoa] splendide (a) [pessoa]
bom (a) [geral] splendide (a) [geral]
bom (a) [destreza] splendide (a) [destreza]
bom (a) [criança] splendide (a) [criança]
bom (a) [tempo] superbe (a) [tempo]
bom (a) [saúde] superbe (a) [saúde]
bom (a) [pessoa] superbe (a) [pessoa]
bom (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] eh bien (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
bom (a) [destreza] superbe (a) [destreza]
bom (a) [criança] superbe (a) [criança]
bom (a) [tempo] magnifique (a) [tempo]
bom (a) [saúde] magnifique (a) [saúde]
bom (a) [pessoa] magnifique (a) [pessoa]
bom (a) [geral] magnifique (a) [geral]
bom (a) [destreza] magnifique (a) [destreza]
bom (a) [criança] magnifique (a) [criança]
bom (a) [tempo] beau (a) [tempo]
bom (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining] beau (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining]
bom (a) [tempo] obéissant (a) [tempo]

Portugais Français traductions

PT Synonymes pour bom FR Traductions
salubre [saudável] frisk
sadio [saudável] munter
saudável [saudável] frisk
benéfico [saudável] gynnsam
salutar [saudável] nyttig
decente [pleno] skälig
aceitável [pleno] ok (u)
razoável [pleno] skaplig
suficiente [pleno] nog
adequado [pleno] skälig
satisfatório [pleno] godtagbar
generoso [nobre] altruistisk
bondoso [nobre] vekhjärtad
magnânimo [nobre] högsint
regular [passável] dämpa
sólido [útil] kropp (u)
fundamentado [útil] berättigad
válido [útil] giltig
recebível [admissível] fri
admissível [valioso] tillåtlig