FR PT Français Portugais traductions pour sage
La recherche du mot sage a 66 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| sage (a) [conseil] {m} | sólido (a) [conseil] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | sólido (a) [conduite] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | submisso (a) [conduite] | |||
| sage (a) [personne] {m} | obediente (a) [personne] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | dócil (a) [conduite] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | obediente (a) [conduite] | |||
| sage (a) [personne] {m} | bem-comportado (a) [personne] | |||
| sage (a) [enfant] {m} | bem-comportado (a) [enfant] | |||
| sage (a) [prudent] {m} | cordato (a) [prudent] | |||
| sage (adj n int v) [wise person] {m} | sábio (adj n int v) {m} [wise person] | |||
| sage (adj n int v) [wise] {m} | sábio (adj n int v) {m} [wise] | |||
| sage (adj v n) [showing good judgement] {m} | sábio (adj v n) {m} [showing good judgement] | |||
| sage (a) [prudent] {m} | sábio (a) {m} [prudent] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | cortês (a) [conduite] | |||
| sage (a) [personne] {m} | cortês (a) [personne] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | benevolente (a) [conduite] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | educado (a) [conduite] | |||
| sage (a) [personne] {m} | educado (a) [personne] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | meticuloso (a) [conduite] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | detalhista (a) {m} [conduite] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | acurado (a) [conduite] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | bem-educado (a) [conduite] | |||
| sage (a) [personne] {m} | bem-educado (a) [personne] | |||
| sage (a) [conseil] {m} | ajuizado (a) [conseil] | |||
| sage (a) [général] {m} | ajuizado (a) [général] | |||
| sage (a) [judicieux] {m} | ajuizado (a) [judicieux] | |||
| sage (a) [jugement] {m} | ajuizado (a) [jugement] | |||
| sage (adj n int v) [wise] {m} | sapiente (adj n int v) [wise] (adj n int v) | |||
| sage (a) [conduite] {m} | preciso (a) [conduite] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | convenientemente (a) [conduite] | |||
| sage (a) [personne] {m} | de boas maneiras (a) [personne] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | de boas maneiras (a) [conduite] | |||
| sage (a) [personne] {m} | bem educado (a) [personne] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | bem educado (a) [conduite] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | pudico (a) {m} [conduite] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | decoroso (a) [conduite] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | decente (a) [conduite] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | decentemente (a) [conduite] | |||
| sage (a) [judicieux] {m} | prudente (a) [judicieux] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | prudente (a) [conduite] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | respeitável (a) [conduite] | |||
| sage (a) [jugement] {m} | seguro (a) {m} [jugement] | |||
| sage (a) [judicieux] {m} | seguro (a) {m} [judicieux] | |||
| sage (a) [général] {m} | seguro (a) {m} [général] | |||
| sage (a) [conseil] {m} | seguro (a) {m} [conseil] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | seguro (a) {m} [conduite] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | sensato (a) [conduite] | |||
| sage (a) [conseil] {m} | sensato (a) [conseil] | |||
| sage (a) [général] {m} | sensato (a) [général] | |||
| sage (a) [judicieux] {m} | sensato (a) [judicieux] | |||
| sage (a) [jugement] {m} | sensato (a) [jugement] | |||
| sage (a) [prudent] {m} | sensato (a) [prudent] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | bom (a) [conduite] | |||
| sage (a) [enfant] {m} | bom (a) [enfant] | |||
| sage (a) [personne] {m} | bom (a) [personne] | |||
| sage {m} | sábio {m} | |||
| sage (a) [conseil] {m} | sábio (a) {m} [conseil] | |||
| sage (a) [général] {m} | sábio (a) {m} [général] | |||
| sage (a) [judicieux] {m} | sábio (a) {m} [judicieux] | |||
| sage (a) [jugement] {m} | sábio (a) {m} [jugement] | |||
| sage (n) [personne - homme] {m} | sábio (n) {m} [personne - homme] |
| FR | Synonymes pour sage | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| circonspect [prudent] | circunspecto | |||
| fin [prudent] f | fin {m} | |||
| intelligent [prudent] | astuto | |||
| rusé [prudent] | tortuoso | |||
| vigilant [prudent] | atento | |||
| averti [prudent] | informado | |||
| habile [prudent] | habiloso (adj) | |||
| clairvoyant [prudent] | providente | |||
| inspiré [prudent] | inspirado | |||
| réfléchi [prudent] | pensativo | |||
| sagace [prudent] | perspicaz | |||
| perspicace [prudent] | perspicaz | |||
| avisé [prudent] | perceptor | |||
| vertueux [pur] | virtuoso {m} | |||
| continent [pur] m | continente {m} | |||
| vierge [pur] f | blanco {m} | |||
| prude [pur] f | mojigata {f} | |||
| innocent [pur] | exento de pecado | |||
| ascétique [pur] | ascéticamente | |||
| décent [pur] | decente |