FR PT Français Portugais traductions pour abrir
La recherche du mot abrir a 38 plusieurs résultats
Aller à Portugais » Français
| PT | Portugais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| abrir (v) [mapa] | déployer (v) [mapa] | |||
| abrir (v) [mapa] | déplier (v) [mapa] | |||
| abrir (v) [geral] | étendre (v) [geral] | |||
| abrir (v) [botão] | déboutonner (v) [botão] | |||
| abrir (v) [vestimenta] | déboutonner (v) [vestimenta] | |||
| abrir (v) [costura] | défaire (v) [costura] | |||
| abrir (v) [vestimenta] | desserrer (v) [vestimenta] | |||
| abrir (v) [geral] | ouvrir la glissière de (v) [geral] | |||
| abrir (v) [asas] | se déployer (v) [asas] | |||
| abrir (v) [mapa] | étendre au rouleau (v) [mapa] | |||
| abrir (v) [massa] | étendre au rouleau (v) [massa] | |||
| abrir (v) [mapa] | dérouler (v) [mapa] | |||
| abrir (v) [massa] | dérouler (v) [massa] | |||
| abrir (v) [garrafa] | déboucher (v) [garrafa] | |||
| abrir (v) [loja] | ouvrir (v) [loja] | |||
| abrir (v) [intransitivo] | se casser (v) [intransitivo] | |||
| abrir (v) [janela de carro] | baisser (v) [janela de carro] | |||
| abrir (v) [botão] | détacher (v) [botão] | |||
| abrir (v) [vestimenta] | détacher (v) [vestimenta] | |||
| abrir (v) [discussão] | commencer (v) [discussão] | |||
| abrir (v) [discussão] | engager (v) [discussão] | |||
| abrir | ouvrir | |||
| abrir (v) [figurativamente] | ouvrir (v) [figurativamente] | |||
| abrir (v) [geral] | ouvrir (v) [geral] | |||
| abrir (v) [intransitivo] | se rompre (v) [intransitivo] | |||
| abrir (v) [pacote] | ouvrir (v) [pacote] | |||
| abrir (v) [pele] | ouvrir (v) [pele] | |||
| abrir (v) [porta] | ouvrir (v) [porta] | |||
| abrir (v) [torneira] | ouvrir (v) [torneira] | |||
| abrir (v) [to set a flow of (water, gas, electricity etc.) running] | allumer (v) [to set a flow of (water, gas, electricity etc.) running] | |||
| abrir (v) [intransitivo] | éclater (v) [intransitivo] | |||
| abrir (v) [intransitivo] | se fendre (v) [intransitivo] | |||
| abrir (v) [botão] | défaire (v) [botão] |
Portugais Français traductions
| PT | Synonymes pour abrir | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| desentupir [desobstruir] | ta proppen ur | |||
| descoser [descosturar] | sprätta upp | |||
| descosturar [descoser] | sprätta upp | |||
| destrancar [abrir] | låsa upp | |||
| descolar [remover] | ta bort genom att låta ligga i blöt | |||
| desprender [remover] | ta bort genom att låta ligga i blöt | |||
| desatar [remover] | släppa lös | |||
| desamarrar [remover] | släppa lös | |||
| desfazer [remover] | nedmontera | |||
| libertar [remover] | frita | |||
| liberar [remover] | låsa undan | |||
| afrouxar [remover] | släppa på | |||
| largar [remover] | dumpa | |||
| desafivelar [remover] | lossa | |||
| soltar [remover] | avge | |||
| demonstrar [ostentar] | visa upp | |||
| expor [ostentar] | exponera | |||
| desobstruir [ostentar] | utrymma | |||
| explicar [ostentar] | förklara | |||
| exibir [ostentar] | ställa ut |