| | détacher (v) [vêtements] | | desamarrar (v) [vêtements] | |
| | détacher (v) [to loosen, as something interlaced or knotted] | | desamarrar (v) [to loosen, as something interlaced or knotted] | |
| | détacher (v) [to free from fastening or from restraint] | | desamarrar (v) [to free from fastening or from restraint] | |
| | détacher (v) [prisonnier] | | desamarrar (v) [prisonnier] | |
| | détacher (v) [noeud] | | desamarrar (v) [noeud] | |
| | détacher (v) [vêtements] | | desatar (v) [vêtements] | |
| | détacher (v) [to loosen, as something interlaced or knotted] | | desatar (v) [to loosen, as something interlaced or knotted] | |
| | détacher (v) [to free from fastening or from restraint] | | desatar (v) [to free from fastening or from restraint] | |
| | détacher (v) [noeud] | | soltar (v) [noeud] | |
| | détacher (v) [noeud] | | desatar (v) [noeud] | |
| | détacher (v) [vêtements] | | abrir (v) [vêtements] | |
| | détacher (v) [prisonnier] | | abrir (v) [prisonnier] | |
| | détacher (v) [to take apart or take off] | | destacar (v) [to take apart or take off] | |
| | détacher (v n) [remove by tearing] | | destacar (v n) [remove by tearing] | |
| | détacher (v) [général] | | destacar (v) [général] | |
| | détacher (v n) [remove by tearing] | | arrancar (v n) [remove by tearing] | |
| | détacher (n v) [remove, or attempt to remove, a stain] | | remover (n v) [remove, or attempt to remove, a stain] | |
| | détacher (v) [vêtements] | | soltar (v) [vêtements] | |
| | détacher (v) [to become untied or loosed] | | soltar (v) [to become untied or loosed] | |
| | détacher (v) [prisonnier] | | soltar (v) [prisonnier] | |
