La recherche du mot vouloir dire a 4 plusieurs résultats
Aller à
FR Français NL Néerlandais
vouloir dire (v) [sens] beduiden (v) [sens]
vouloir dire (v) [sens] betekenen (v) [sens]
vouloir dire (v) [sens] doelen op (v) [sens]
vouloir dire (v) [sens] bedoelen (v) [sens]

FR NL Traductions pour vouloir

vouloir (v) [intention] van plan zijn (v) [intention]
vouloir (v) [intention] beogen (v) [intention]
vouloir (v) [intention] voorhebben (v) [intention]
vouloir (v) [intention] in de zin hebben (v) [intention]
vouloir (v) [intention] van zins zijn (v) [intention]
vouloir (v) [intention] het voornemen hebben (v) [intention]
vouloir (v) [intention] voornemens zijn (v) [intention]
vouloir (v) [intention] het plan hebben (v) [intention]
vouloir (v) [aimer] wensen (v) [aimer]
vouloir (v) [désirer] wensen (v) [désirer]

FR NL Traductions pour dire

dire (v int n) [to communicate verbally or in writing] opgeven (v int n) {n} [to communicate verbally or in writing]
dire (v int n) [to indicate in a written form] opgeven (v int n) {n} [to indicate in a written form]
dire (v n) [to instruct] instrueren (v n) [to instruct]
dire (v) [paroles] opzeggen (v) [paroles]
dire (v int n) [to recite] opzeggen (v int n) [to recite]
dire zeggen
dire (v) [avertissement] zeggen (v) [avertissement]
dire (v) [général] zeggen (v) [général]
dire (v) [indication] zeggen (v) [indication]
dire (v) [information] zeggen (v) [information]
FR Synonymes pour vouloir dire NL Traductions
supposer [signifier] vermoeden {n}
impliquer [signifier] plaatsen in
conseiller [suggérer] m raadgever {m}
avertir [suggérer] manen (p)
inspirer [suggérer] ademhalen
laisser entendre [suggérer] inhouden
prétendre [suggérer] voorwenden {n}
insinuer [suggérer] insinueren
signifier [dire] een teken zijn van
vouloir [pas vouloir] willen