verantwoordelijk zijn voor dictionnaire de traduction - Français Néerlandais traduction de verantwoordelijk zijn voor

Woxikon / Dictionnaire / Français Néerlandais / V / verantwoordelijk zijn voor

La recherche du mot verantwoordelijk zijn voor a 3 plusieurs résultats

Aller à

NL	Néerlandais	FR	Français
	verantwoordelijk zijn voor [verantwoordelijkheid]		avoir à répondre de [verantwoordelijkheid]
	verantwoordelijk zijn voor [verantwoordelijkheid]		accepter la responsibilité de [verantwoordelijkheid]
	verantwoordelijk zijn voor [verantwoordelijkheid]		être responsable de [verantwoordelijkheid]

NL FR Traductions pour verantwoordelijk

	verantwoordelijk (adj) [Having accountability]		responsable (adj) {m} [Having accountability]
	verantwoordelijk (adj) [able to answer reasonably for one's conduct]		responsable (adj) {m} [able to answer reasonably for one's conduct]
	verantwoordelijk (adj) [answerable for an act performed or for its consequences]		responsable (adj) {m} [answerable for an act performed or for its consequences]
	verantwoordelijk [baan]		responsable {m} [baan]
	verantwoordelijk (adj) [being a primary cause or agent of some event or action]		responsable (adj) {m} [being a primary cause or agent of some event or action]
	verantwoordelijk (adj) [involving a degree of personal accountability]		responsable (adj) {m} [involving a degree of personal accountability]
	verantwoordelijk [schuld]		responsable {m} [schuld]
	verantwoordelijk [verantwoordelijkheid]		responsable {m} [verantwoordelijkheid]
	verantwoordelijk [baan]		chargé de [baan]
	verantwoordelijk [schuld]		chargé de [schuld]

NL FR Traductions pour zijn

	zijn (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {n} geweest bent zijn was waren		avoir (v) {m} [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] aies eu aient eu aies aient
	zijn (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] {n} geweest bent zijn was waren		faire (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] aies fait aient fait fasses fassent
	zijn [filosofie] {n}		existence {f} [filosofie]
	zijn [algemeen] {n}		se trouver [algemeen]
	zijn [filosofie] {n}		se trouver [filosofie]
	zijn [plaats] {n}		se trouver [plaats]
	zijn {n} geweest bent zijn was waren		être {m} aies été aient été sois soient
	zijn [algemeen] {n} geweest bent zijn was waren		être {m} [algemeen] aies été aient été sois soient
	zijn [bestaan] {n} geweest bent zijn was waren		être {m} [bestaan] aies été aient été sois soient
	zijn [filosofie] {n} geweest bent zijn was waren		être {m} [filosofie] aies été aient été sois soient

NL FR Traductions pour voor

	voor [algemeen] {m}		de [algemeen]
	voor [ruil] {m}		de [ruil]
	voor (conj prep) [over a period of time] {m}		pendant (conj prep) [over a period of time]
	voor (prep) [in support of] {m}		avec (prep) [in support of]
	voor (prep adv conj) [earlier than in time] {m}		avant que (prep adv conj) [earlier than in time]
	voor [plaats] {m}		avant que [plaats]
	voor [tijd] {m}		avant que [tijd]
	voor {m}		avant {m}
	voor (prep adv conj) [earlier than in time] {m}		avant (prep adv conj) {m} [earlier than in time]
	voor (prep adv conj) [in front of according to an ordering system] {m}		avant (prep adv conj) {m} [in front of according to an ordering system]