Woxikon / Dictionnaire / Français Néerlandais / F / faire

FRNLFrançais Néerlandais traductions pour faire

La recherche du mot faire a 54 plusieurs résultats
Aller àFrançais » Néerlandais
FRFrançaisNLNéerlandais
faire(v)[général]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 doen(v)[général]
  • gedaan
  • doet
  • doen
  • deed
  • deden
faire(v)[bénéfice]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 nemen(v)[bénéfice]
  • genomen
  • neemt
  • nemen
  • nam
  • namen
faire(v)[général]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 nemen(v)[général]
  • genomen
  • neemt
  • nemen
  • nam
  • namen
faire(v)[lit]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 nemen(v)[lit]
  • genomen
  • neemt
  • nemen
  • nam
  • namen
faire(v)[prière]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 indienen(v)[prière]
  • ingediend
  • dient in
  • dienen in
  • diende in
  • dienden in
FRFrançaisNLNéerlandais
faire(v adj)[throw an object so it bounces on water]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 ketsen(v adj)[throw an object so it bounces on water]
  • geketst
  • ketst
  • ketsen
  • ketste
  • ketsten
faire(v n)[to travel a distance by walking]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 lopen(v n){n}[to travel a distance by walking]
  • gelopen
  • loopt
  • lopen
  • liep
  • liepen
faire(n v)[cook in boiling water]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 koken(n v){n}[cook in boiling water]
  • gekookt
  • kookt
  • koken
  • kookte
  • kookten
faire(v)[used to indicate that the values on either side of an equation are the same] gelijk(v)[used to indicate that the values on either side of an equation are the same]
faire(v)[to praise; to make high]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 ophemelen(v)[to praise; to make high]
  • opgehemeld
  • hemelt op
  • hemelen op
  • hemelde op
  • hemelden op
faire
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 doen
  • gedaan
  • doet
  • doen
  • deed
  • deden
faire(v)[action]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 doen(v)[action]
  • gedaan
  • doet
  • doen
  • deed
  • deden
faire(v)[agir]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 doen(v)[agir]
  • gedaan
  • doet
  • doen
  • deed
  • deden
faire(v)[bénéfice]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 doen(v)[bénéfice]
  • gedaan
  • doet
  • doen
  • deed
  • deden
faire(v)[action]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 nemen(v)[action]
  • genomen
  • neemt
  • nemen
  • nam
  • namen
faire(v)[lit]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 doen(v)[lit]
  • gedaan
  • doet
  • doen
  • deed
  • deden
faire(v)[action]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 maken(v)[action]
  • gemaakt
  • maakt
  • maken
  • maakte
  • maakten
faire(v)[agir]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 maken(v)[agir]
  • gemaakt
  • maakt
  • maken
  • maakte
  • maakten
faire(v)[bénéfice]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 maken(v)[bénéfice]
  • gemaakt
  • maakt
  • maken
  • maakte
  • maakten
faire(v)[général]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 maken(v)[général]
  • gemaakt
  • maakt
  • maken
  • maakte
  • maakten
faire(v)[lit]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 maken(v)[lit]
  • gemaakt
  • maakt
  • maken
  • maakte
  • maakten
faire(v)[to give a blowjob]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 pijpen(v)[to give a blowjob](p)
  • gepijpt
  • pijpt
  • pijpen
  • pijpte
  • pijpten
faire(v n)[to travel a distance by walking]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 wandelen(v n){n}[to travel a distance by walking]
  • gewandeld
  • wandelt
  • wandelen
  • wandelde
  • wandelden
faire(adj n v)[acrobatic feat] split(adj n v){n}[acrobatic feat]
faire(v)[vêtements] op maat maken(v)[vêtements]
faire(adj n v)[acrobatic feat] spagaat(adj n v){m}[acrobatic feat]
faire(adj n v)[acrobatic feat] grand écart(adj n v)[acrobatic feat](adj n v)
faire(v)[discours]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 oreren(v)[discours]
  • geöreerd
  • oreert
  • oreren
  • oreerde
  • oreerden
faire(v)[action]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 opmaken(v)[action]
  • opgemaakt
  • maakt op
  • maken op
  • maakte op
  • maakten op
faire(v)[bénéfice]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 opmaken(v)[bénéfice]
  • opgemaakt
  • maakt op
  • maken op
  • maakte op
  • maakten op
faire(v)[général]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 opmaken(v)[général]
  • opgemaakt
  • maakt op
  • maken op
  • maakte op
  • maakten op
faire(v)[lit]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 opmaken(v)[lit]
  • opgemaakt
  • maakt op
  • maken op
  • maakte op
  • maakten op
faire(v)[chèque]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 uitschrijven(v)[chèque]
  • uitgeschreven
  • schrijft uit
  • schrijven uit
  • schreef uit
  • schreven uit
faire(v)[reçu]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 uitschrijven(v)[reçu]
  • uitgeschreven
  • schrijft uit
  • schrijven uit
  • schreef uit
  • schreven uit
faire(v)[action]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 handelen(v)[action]
  • gehandeld
  • handelt
  • handelen
  • handelde
  • handelden
faire(v)[agir]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 handelen(v)[agir]
  • gehandeld
  • handelt
  • handelen
  • handelde
  • handelden
faire(n v)[to do something]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 handelen(n v)[to do something]
  • gehandeld
  • handelt
  • handelen
  • handelde
  • handelden
faire(v)[nettoyage]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 opruimen(v)[nettoyage]
  • opgeruimd
  • ruimt op
  • ruimen op
  • ruimde op
  • ruimden op
faire(v)[nettoyage]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 schoonmaken(v){n}[nettoyage]
  • schoongemaakt
  • maakt schoon
  • maken schoon
  • maakte schoon
  • maakten schoon
faire(v)[nettoyage]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 leegmaken(v){n}[nettoyage]
  • leeggemaakt
  • maakt leeg
  • maken leeg
  • maakte leeg
  • maakten leeg
faire(v)[nettoyage] in orde brengen(v)[nettoyage]
faire(v)[discours]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 afsteken(v)[discours]
  • afgestoken
  • steekt af
  • steken af
  • stak af
  • staken af
faire(v)[discours] een speech afsteken(v)[discours]
faire(v)[discours] retorisch spreken(v)[discours]
faire(v)[action]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 optreden(v){n}[action]
  • opgetreden
  • treedt op
  • treden op
  • trad op
  • traden op
faire(v)[agir]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 optreden(v){n}[agir]
  • opgetreden
  • treedt op
  • treden op
  • trad op
  • traden op
faire(v)[reçu]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 schrijven(v){n}[reçu]
  • geschreven
  • schrijft
  • schrijven
  • schreef
  • schreven
faire(v)[to praise; to make high]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 prijzen(v)[to praise; to make high]
  • geprijsd
  • prijst
  • prijzen
  • prijsde
  • prijsden
faire(v)[discours]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 houden(v)[discours]
  • gehouden
  • houdt
  • houden
  • hield
  • hielden
faire(v)[used to indicate weather, air quality, or the like]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 zijn(v){n}[used to indicate weather, air quality, or the like]
  • geweest
  • bent
  • zijn
  • was
  • waren
faire(n v)[to pay a compliment; to express a favorable opinion]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 complimenteren(n v)[to pay a compliment; to express a favorable opinion]
  • gecomplimenteerd
  • complimenteert
  • complimenteren
  • complimenteerde
  • complimenteerden
faire(n v)[cause to happen]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 bewerkstelligen(n v)[cause to happen]
  • bewerkstelligd
  • bewerkstelligt
  • bewerkstelligen
  • bewerkstelligde
  • bewerkstelligden
faire(v)[café]
  • aies fait
  • aient fait
  • fasses
  • fassent
 zetten(v)[café]
  • gezet
  • zet
  • zetten
  • zette
  • zetten
faire(n v)[to pay a compliment; to express a favorable opinion] een(n v){m}[to pay a compliment; to express a favorable opinion]
FRSynonymes pour faireNLTraductions
accomplir[fait]färdig
exécuter[fait]köra
consommer[fait]konsumtion(u)
commettre[fait]föröva
installer[manière]installera
combiner[manière]tänka ut
disposer[manière]sätta ut
composer[manière]slå
ordonner[manière]bestämma
organiser[manière]genomföra
ranger[manière]städa
agencer[manière]ställa upp på led
édifier[manière]upprätta
ménager[manière]behandla hänsynsfullt
mettre[manière]ta på sig
arranger[manière]ställa i ordning
provoquer[cause]framkalla
amener[cause]tillföra
apporter[cause]tillföra
attirer[cause]förmå