pijnlijk zijn dictionnaire de traduction - Français Néerlandais traduction de pijnlijk zijn

Woxikon / Dictionnaire / Français Néerlandais / P / pijnlijk zijn

La recherche du mot pijnlijk zijn a 2 plusieurs résultats

Aller à

NL	Néerlandais	FR	Français
	pijnlijk zijn [zintuiglijke gewaarwording]		avoir mal [zintuiglijke gewaarwording]
	pijnlijk zijn [zintuiglijke gewaarwording]		faire mal [zintuiglijke gewaarwording]

NL FR Traductions pour pijnlijk

	pijnlijk [gevoelens]		pénible [gevoelens]
	pijnlijk [situatie]		gênant [situatie]
	pijnlijk [situatie]		embarrassant [situatie]
	pijnlijk (adj adv n) [causing pain]		douloureux (adj adv n) [causing pain]
	pijnlijk [geneeskunde]		douloureux [geneeskunde]
	pijnlijk [gevoelens]		douloureux [gevoelens]
	pijnlijk [zintuiglijke gewaarwording]		douloureux [zintuiglijke gewaarwording]
	pijnlijk [geneeskunde]		endolori [geneeskunde]
	pijnlijk [zintuiglijke gewaarwording]		endolori [zintuiglijke gewaarwording]
	pijnlijk [geneeskunde]		qui fait mal [geneeskunde]

NL FR Traductions pour zijn

	zijn (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {n} geweest bent zijn was waren		avoir (v) {m} [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] aies eu aient eu aies aient
	zijn (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] {n} geweest bent zijn was waren		faire (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] aies fait aient fait fasses fassent
	zijn [filosofie] {n}		existence {f} [filosofie]
	zijn [algemeen] {n}		se trouver [algemeen]
	zijn [filosofie] {n}		se trouver [filosofie]
	zijn [plaats] {n}		se trouver [plaats]
	zijn {n} geweest bent zijn was waren		être {m} aies été aient été sois soient
	zijn [algemeen] {n} geweest bent zijn was waren		être {m} [algemeen] aies été aient été sois soient
	zijn [bestaan] {n} geweest bent zijn was waren		être {m} [bestaan] aies été aient été sois soient
	zijn [filosofie] {n} geweest bent zijn was waren		être {m} [filosofie] aies été aient été sois soient