FR NL Français Néerlandais traductions pour forcer
La recherche du mot forcer a 31 plusieurs résultats
Aller à
Français » Néerlandais
| FR | Français | NL | Néerlandais | |
|---|---|---|---|---|
| forcer (v) [to use force, threat, or intimidation in attempt to compel one to act against his will] | dwingen (v) [to use force, threat, or intimidation in attempt to compel one to act against his will] | |||
| forcer (v) [personne] | onder druk zetten (v) [personne] | |||
| forcer (v) [obliger] | onder druk zetten (v) [obliger] | |||
| forcer (v) [contraindre] | onder druk zetten (v) [contraindre] | |||
| forcer (v) [personne] | druk uitoefenen (v) [personne] | |||
| forcer (v) [obliger] | druk uitoefenen (v) [obliger] | |||
| forcer (v) [contraindre] | druk uitoefenen (v) [contraindre] | |||
| forcer (v) [personne] | noodzaken (v) [personne] | |||
| forcer (v) [obliger] | noodzaken (v) [obliger] | |||
| forcer (v) [contraindre] | noodzaken (v) [contraindre] | |||
| forcer (v) [personne] | nopen (v) [personne] | |||
| forcer (v) [obliger] | nopen (v) [obliger] | |||
| forcer (v) [contraindre] | nopen (v) [contraindre] | |||
| forcer (v) [personne] | verplichten (v) [personne] | |||
| forcer (v) [obliger] | verplichten (v) [obliger] | |||
| forcer (v) [contraindre] | verplichten (v) [contraindre] | |||
| forcer (v) [contraindre] | opleggen (v) {n} [contraindre] | |||
| forcer (v) [personne] | dwingen (v) [personne] | |||
| forcer (v) [obliger] | dwingen (v) [obliger] | |||
| forcer (v) [contraindre] | dwingen (v) [contraindre] | |||
| forcer (n v) [compel (someone to do something)] | dwingen (n v) [compel (someone to do something)] | |||
| forcer (n v) [cause to occur, overcoming resistance] | afdwingen (n v) [cause to occur, overcoming resistance] | |||
| forcer (v) [ouvrir] | openwrikken (v) [ouvrir] | |||
| forcer (v) [personne] | forceren (v) [personne] | |||
| forcer (v) [ouvrir] | forceren (v) [ouvrir] | |||
| forcer (v) [obliger] | forceren (v) [obliger] | |||
| forcer (v) [contraindre] | forceren (v) [contraindre] | |||
| forcer (n v) [cause to occur, overcoming resistance] | forceren (n v) [cause to occur, overcoming resistance] | |||
| forcer (v) [ouvrir] | openbreken (v) {n} [ouvrir] | |||
| forcer (v) [personne] | opleggen (v) {n} [personne] | |||
| forcer (v) [obliger] | opleggen (v) {n} [obliger] |
| FR | Synonymes pour forcer | NL | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| pousser [contraindre] | udvikle | |||
| réduire [contraindre] | nedsætte (adj n v) | |||
| outrer [exagérer] | overdrive | |||
| contraindre [condamner à] | tvinge | |||
| astreindre [condamner à] | begrænse (n v) | |||
| condamner [condamner à] | fordømme (v) | |||
| entraîner [obliger] | træne (n v) | |||
| exiger [obliger] | kræve | |||
| enfler [développer] | erigere (adj n v) | |||
| gonfler [développer] | erigere (adj n v) | |||
| grandir [développer] | udvikle | |||
| outrepasser [développer] | krænke (n v) | |||
| exagérer [développer] | overdrive | |||
| enfoncer [briser] | indfatte (v n adj) | |||
| rompre [briser] | ødelægge | |||
| prendre [briser] | tage (v n) | |||
| accélérer [hâter] | accelerere (v adj) | |||
| claquer [fatiguer] | brage (n v adv int) | |||
| crever [fatiguer] | udånde (v n) | |||
| fixer [infliger] | fastsætte (v n adj) |