FR JA Français Japonais traductions pour sévère
La recherche du mot sévère a 4 plusieurs résultats
Aller à
| FR | Français | JA | Japonais | |
|---|---|---|---|---|
| sévère (adj) [austere] | 渋い (adj) [austere] (adj) | |||
| sévère (adj n) [harsh, piercing or stinging] | 激しい (adj n) [harsh, piercing or stinging] (adj) | |||
| sévère (adj n) [harsh, piercing or stinging] | 過酷な (adj n) [harsh, piercing or stinging] (adj n) | |||
| sévère (adj n) [harsh, piercing or stinging] | 荒々しい (adj n) [harsh, piercing or stinging] (adj n) |
| FR | Synonymes pour sévère | JA | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| strict [manière] | 厳しい (adj) | |||
| pointilleux [manière] | 小うるさい (adj) | |||
| rigide [manière] | 硬い (adj) | |||
| cruel [dur] | 惨い (adj v) | |||
| rude [dur] | でこぼこな (adj n v) | |||
| violent [dur] | 暴力的 (adj) | |||
| capricieux [intraitable] | 気まぐれな (adj) | |||
| difficile [intraitable] | 困難な (adj) | |||
| indifférent [trait de caractère] | 冷めた (adj) | |||
| sec [trait de caractère] | 乾いた | |||
| distant [trait de caractère] | 辺鄙な (adj n v) | |||
| piquant [trait de caractère] m | 刺しそうな (adj) | |||
| froid [trait de caractère] m | 寒冷 (n) | |||
| sérieux [solennel] m | 本気 (adj) | |||
| sage [solennel] m | 賢明な (adj) | |||
| grave [solennel] | バス (basu) | |||
| barbare [inflexible] m | 野蛮な (adj n) | |||
| dur [inflexible] m | 荒々しい (adj n) | |||
| terrible [impitoyable] | 惨憺たる (adj) | |||
| haineux [impitoyable] | 敵対 (adj n) |