Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / V / vulgaire

FR IT Français Italien traductions pour vulgaire

La recherche du mot vulgaire a 96 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR Français IT Italien
vulgaire (a) [conduite] grossolano (a) [conduite]
vulgaire (a) [conduite] grezzo (a) [conduite]
vulgaire (a) [commentaire] grezzo (a) [commentaire]
vulgaire (a) [conduite] malvagio (a) [conduite]
vulgaire (a) [botanique] malvagio (a) [botanique]
FR Français IT Italien
vulgaire (a) [conduite] malizioso (a) [conduite]
vulgaire (a) [botanique] malizioso (a) [botanique]
vulgaire (a) [conduite] maligno (a) [conduite]
vulgaire (a) [botanique] maligno (a) [botanique]
vulgaire (a) [conduite] maialesco (a) [conduite]
vulgaire (a) [botanique] maialesco (a) [botanique]
vulgaire (a) [paroles] grossolano (a) [paroles]
vulgaire (adj n) [lacking tact or taste] grezzo (adj n) [lacking tact or taste]
vulgaire (a) [commentaire] grossolano (a) [commentaire]
vulgaire (a) [botanique] grossolano (a) [botanique]
vulgaire (a) [conduite] indecoroso (a) [conduite]
vulgaire (a) [conduite] sconveniente (a) [conduite]
vulgaire (a) [conduite] flemmatico (a) [conduite]
vulgaire (a) [conduite] deplorevole (a) [conduite]
vulgaire (a) [botanique] deplorevole (a) [botanique]
vulgaire (a) [paroles] rozzo (a) [paroles]
vulgaire (adj) [not refined] rozzo (adj) [not refined]
vulgaire (a) [conduite] rozzo (a) [conduite]
vulgaire (a) [commentaire] rozzo (a) [commentaire]
vulgaire (adj) [obscene] triviale (adj) [obscene]
vulgaire (adj n) [lacking tact or taste] crudo (adj n) [lacking tact or taste]
vulgaire (a) [conduite] irriguardoso (a) [conduite]
vulgaire (a) [conduite] irriverente (a) [conduite]
vulgaire (a) [conduite] irrispettoso (a) [conduite]
vulgaire (a) [paroles] crasso (a) [paroles]
vulgaire (a) [conduite] crasso (a) [conduite]
vulgaire (a) [paroles] ruvido (a) [paroles]
vulgaire (a) [conduite] ruvido (a) [conduite]
vulgaire (adj) [not refined] greggio (adj) {m} [not refined]
vulgaire (a) [conduite] da farabutto (a) [conduite]
vulgaire (a) [botanique] da farabutto (a) [botanique]
vulgaire (a) [paroles] maleducato (a) {m} [paroles]
vulgaire (a) [conduite] triviale (a) [conduite]
vulgaire (a) [commentaire] triviale (a) [commentaire]
vulgaire (a) [botanique] triviale (a) [botanique]
vulgaire (a) [conduite] spudorato (a) [conduite]
vulgaire (a) [conduite] sfrontato (a) [conduite]
vulgaire (a) [conduite] ignobile (a) [conduite]
vulgaire (a) [botanique] ignobile (a) [botanique]
vulgaire (a) [conduite] sordido (a) [conduite]
vulgaire (a) [botanique] sordido (a) [botanique]
vulgaire (a) [paroles] grezzo (a) [paroles]
vulgaire (adj) [not refined] grezzo (adj) [not refined]
vulgaire (a) [commentaire] indecente (a) [commentaire]
vulgaire (a) [conduite] volgare (a) [conduite]
vulgaire (a) [commentaire] volgare (a) [commentaire]
vulgaire (a) [botanique] volgare (a) [botanique]
vulgaire (a) [paroles] osceno (a) [paroles]
vulgaire (adj) [obscene] osceno (adj) [obscene]
vulgaire (a) [conduite] osceno (a) [conduite]
vulgaire (a) [commentaire] osceno (a) [commentaire]
vulgaire (a) [botanique] osceno (a) [botanique]
vulgaire (a) [paroles] indecente (a) [paroles]
vulgaire (adj) [obscene] indecente (adj) [obscene]
vulgaire (a) [conduite] indecente (a) [conduite]
vulgaire (adj n) [lacking tact or taste] volgare (adj n) [lacking tact or taste]
vulgaire (a) [conduite] impertinente (a) [conduite]
vulgaire (a) [conduite] impudente (a) {f} [conduite]
vulgaire (a) [conduite] sfacciato (a) [conduite]
vulgaire (a) [conduite] insolente (a) [conduite]
vulgaire (a) [conduite] vile (a) [conduite]
vulgaire (a) [botanique] vile (a) [botanique]
vulgaire (adj n) [lacking tact or taste] semplice (adj n) [lacking tact or taste]
vulgaire (a) [conduite] presuntuoso (a) {m} [conduite]
vulgaire (a) [conduite] comune (a) {m} [conduite]
vulgaire (a) [botanique] comune (a) {m} [botanique]
vulgaire (a) [conduite] cattivo (a) [conduite]
vulgaire (a) [paroles] scortese (a) [paroles]
vulgaire (a) [conduite] maleducato (a) {m} [conduite]
vulgaire (a) [paroles] villano (a) {m} [paroles]
vulgaire (a) [conduite] villano (a) {m} [conduite]
vulgaire (a) [conduite] basso (a) {m} [conduite]
vulgaire (a) [botanique] basso (a) {m} [botanique]
vulgaire (a) [paroles] asciutto (a) [paroles]
vulgaire (a) [conduite] asciutto (a) [conduite]
vulgaire (a) [paroles] rude (a) [paroles]
vulgaire (a) [conduite] rude (a) [conduite]
vulgaire (a) [commentaire] rude (a) [commentaire]
vulgaire (a) [conduite] sgarbato (a) [conduite]
vulgaire (a) [botanique] cattivo (a) [botanique]
vulgaire (a) [conduite] scortese (a) [conduite]
vulgaire (a) [paroles] secco (a) [paroles]
vulgaire (a) [conduite] secco (a) [conduite]
vulgaire (a) [conduite] scurrile (a) [conduite]
vulgaire (a) [commentaire] scurrile (a) [commentaire]
vulgaire (a) [conduite] impassibile (a) [conduite]
vulgaire (adj n) [very showy or ornamented] chiassoso (adj n) [very showy or ornamented]
vulgaire (adj n) [very showy or ornamented] sgargiante (adj n) [very showy or ornamented]
vulgaire (adj n) [very showy or ornamented] vistoso (adj n) [very showy or ornamented]
vulgaire (a) [paroles] volgare (a) [paroles]
vulgaire (adj) [obscene] volgare (adj) [obscene]
FR Synonymes pour vulgaire IT Traductions
rudimentaire [grossier] rudimentar
fruste [grossier] bruscamente
rude [grossier] áspero
brut [grossier] m bruto {m}
ordinaire [fait, fréquence] m comum {m}
commun [fait, fréquence] público {m}
courant [fait, fréquence] m fluente
insignifiant [fait, fréquence] leve
usé [fait, fréquence] gasto {m}
usuel [fait, fréquence] ordinário {m}
quelconque [fait, fréquence] um {m}
rebattu [fait, fréquence] gasto {m}
prosaïque [fait, fréquence] prosaico
vil [fait, fréquence] vil
trivial [fait, fréquence] trivial
banal [fait, fréquence] trivial
ignoble [abject] ruim
lâche [abject] m furão {m}
méprisable [abject] desprezível
honteux [abject] infame