Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / S / sfacciato

FR IT Français Italien traductions pour sfacciato

La recherche du mot sfacciato a 51 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
IT Italien FR Français
sfacciato (a) [impudente] sans honte (a) [impudente]
sfacciato (a) [comportamento] brutal (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] incorrect (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] inconvenant (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] mal élevé (a) [comportamento]
IT Italien FR Français
sfacciato (a) [comportamento] cru (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] impoli (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] insolent (a) [comportamento]
sfacciato (adj) [impudent; impertinent] insolent (adj) [impudent; impertinent]
sfacciato (a) [impudente] insolent (a) [impudente]
sfacciato (a) [comportamento] éhonté (a) [comportamento]
sfacciato (a) [impudente] éhonté (a) [impudente]
sfacciato (a) [comportamento] sans honte (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] rude (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] criant (a) [comportamento]
sfacciato (a) [impudente] criant (a) [impudente]
sfacciato (a) [comportamento] irrespectueux (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] indiscret (a) {m} [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] discourtois (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] irrévérencieux (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] sans tact (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] manquant de tact (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] qui manque de tact (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] peu délicat (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] aucunement embarrassé (a) [comportamento]
sfacciato (adj n) [rude or inappropriate] fraîche (adj n) {f} [rude or inappropriate]
sfacciato (a) [comportamento] hautain (a) [comportamento]
sfacciato (a) [impudente] flagrant (a) [impudente]
sfacciato (a) [comportamento] prétentieux (a) {m} [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] vaniteux (a) {m} [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] orgueilleux (a) {m} [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] suffisant (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] effronté (a) [comportamento]
sfacciato (a) [impudente] effronté (a) [impudente]
sfacciato (adj) [Impudent] impudent (adj) [Impudent]
sfacciato (a) [comportamento] impudent (a) [comportamento]
sfacciato (a) [impudente] impudent (a) [impudente]
sfacciato (a) [comportamento] impétueux (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] présomptueux (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] flagrant (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] désinvolte (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] sans-gêne (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] outrecuidant (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] impertinent (a) [comportamento]
sfacciato (adj) [impudent; impertinent] impertinent (adj) [impudent; impertinent]
sfacciato (a) [impudente] impertinent (a) [impudente]
sfacciato (a) [comportamento] avantageux (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] vulgaire (a) [comportamento]
sfacciato (a) [comportamento] familier (a) [comportamento]
sfacciato (a) [impudente] familier (a) [impudente]
sfacciato (adj n) [rude or inappropriate] frais (adj n) [rude or inappropriate] (mp)

Italien Français traductions

IT Synonymes pour sfacciato FR Traductions
impavido [audace] héroïque
intrepido [audace] héroïque
temerario [audace] m casse-cou {m}
coraggioso [audace] courageux
impudente [audace] f insolent
baldanzoso [audace] sûr de soi
disinvolto [audace] cavalier {m}
insolente [audace] insolent
presuntuoso [audace] m fâcheux {m}
ardito [audace] courageux
sfrontato [altezzoso] insolent
spudorato [altezzoso] familier
prepotente [altezzoso] m brute {f}
superbo [altezzoso] outrecuidant
scostante [altezzoso] réservé
sdegnoso [altezzoso] dédaigneux
arrogante [altezzoso] vaniteux {m}
imprudente [sicuro] bête {f}
provocatorio [sicuro] défiant
audace [sicuro] courageux