FR IT Français Italien traductions pour trascuratezza
La recherche du mot trascuratezza a 11 plusieurs résultats
Aller à
Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| trascuratezza (n) [abbigliamento] {f} | nonchalance (n) {f} [abbigliamento] | |||
| trascuratezza (n) [comportamento] {f} | nonchalance (n) {f} [comportamento] | |||
| trascuratezza (n) [abbigliamento] {f} | tiédeur (n) {f} [abbigliamento] | |||
| trascuratezza (n) [comportamento] {f} | tiédeur (n) {f} [comportamento] | |||
| trascuratezza (n) [abbigliamento] {f} | négligence (n) {f} [abbigliamento] | |||
| trascuratezza (n) [comportamento] {f} | négligence (n) {f} [comportamento] | |||
| trascuratezza (n) [abbigliamento] {f} | manque de soin (n) {m} [abbigliamento] | |||
| trascuratezza (n) [comportamento] {f} | manque de soin (n) {m} [comportamento] | |||
| trascuratezza (n) [generale] {f} | manque de soin (n) {m} [generale] | |||
| trascuratezza (n) [abbigliamento] {f} | incurie (n) {f} [abbigliamento] | |||
| trascuratezza (n) [comportamento] {f} | incurie (n) {f} [comportamento] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour trascuratezza | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| squallore [incuria] m | aspect sombre {m} | |||
| sciatteria [incuria] f | incurie {f} | |||
| oblio [incuria] m | oubli {m} | |||
| sfiducia [incuria] f | soupçon {m} | |||
| solitudine [incuria] f | solitude {f} | |||
| abbandono [incuria] m | abandon {m} | |||
| distrazione [negligenza] f | distraction {f} | |||
| errore [negligenza] m | gaffe {f} | |||
| disattenzione [negligenza] f | absence {f} | |||
| omissione [negligenza] f | omission {f} | |||
| dimenticanza [negligenza] f | oubli {m} | |||
| disordine [sciatteria] m | désordre {m} | |||
| pigrizia [accidia] f | paresse {f} | |||
| indolenza [accidia] f | paresse {f} | |||
| apatia [accidia] f | apathie {f} | |||
| inerzia [accidia] f | inertie {f} | |||
| miseria [squallidezza] f | misère {f} | |||
| povertà [squallidezza] f | misère {f} | |||
| tristezza [squallidezza] f | peine {f} | |||
| sporcizia [squallidezza] f | saleté {f} |