FR IT Français Italien traductions pour misère
La recherche du mot misère a 18 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
misère (n) [général] {f} | miseria (n) {f} [général] | |||
misère (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f} | disgrazia (n) {f} [grief; sorrow; misery; heavy calamity] | |||
misère (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f} | dolore (n) {m} [grief; sorrow; misery; heavy calamity] | |||
misère (n) [situation] {f} | squallore (n) {m} [situation] | |||
misère (n) [pauvreté] {f} | squallore (n) {m} [pauvreté] |
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
misère (n) [général] {f} | squallore (n) {m} [général] | |||
misère (n) [situation] {f} | miseria (n) {f} [situation] | |||
misère (n) [poverty] {f} | miseria (n) {f} [poverty] | |||
misère (n) [pauvreté] {f} | miseria (n) {f} [pauvreté] | |||
misère (n) [général] {f} | bisogno (n) {m} [général] | |||
misère (n) [situation] {f} | indigenza (n) {f} [situation] | |||
misère (n) [pauvreté] {f} | indigenza (n) {f} [pauvreté] | |||
misère (n) [général] {f} | indigenza (n) {f} [général] | |||
misère (n) [poverty] {f} | povertà (n) {f} [poverty] | |||
misère (n) [pauvreté] {f} | povertà (n) {f} [pauvreté] | |||
misère (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f} | guaio (n) {m} [grief; sorrow; misery; heavy calamity] | |||
misère (n) [situation] {f} | bisogno (n) {m} [situation] | |||
misère (n) [pauvreté] {f} | bisogno (n) {m} [pauvreté] |
FR | Synonymes pour misère | IT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
contretemps [fait] m | contrattempo {m} | |||
insuccès [fait] m | insuccesso {m} | |||
mécompte [fait] m | calcolo errato {m} | |||
mésaventure [fait] f | disgrazia {f} | |||
tribulation [fait] | tribolazione | |||
malchance [fait] f | malasorte | |||
accident [fait] m | accidente {m} | |||
calamité [fait] f | calamità {f} | |||
malheur [fait] m | avversità {f} | |||
infortune [fait] f | disgrazia {f} | |||
détresse [fait] f | afflizione {f} | |||
disgrâce [fait] f | vergogna {f} | |||
adversité [fait] f | avversità {f} | |||
rien [futilité] m | zero {m} | |||
bêtise [futilité] f | stupidaggine {f} | |||
baliverne [futilité] f | frottola {f} | |||
enfantillage [futilité] m | fanciullaggine {f} | |||
bagatelle [futilité] f | zuppa inglese (n v) | |||
pauvreté [état] f | miseria {f} | |||
pénurie [état] f | carenza {f} |