FR IT Français Italien traductions pour disgrazia
La recherche du mot disgrazia a 16 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
IT | Italien | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
disgrazia (n) [generale] {f} | défaveur (n) {f} [generale] | |||
disgrazia (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f} | misère (n) {f} [grief; sorrow; misery; heavy calamity] | |||
disgrazia (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f} | tristesse (n) {f} [grief; sorrow; misery; heavy calamity] | |||
disgrazia (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f} | douleur (n) {f} [grief; sorrow; misery; heavy calamity] | |||
disgrazia (n) [avversità] {f} | malheur (n) {m} [avversità] |
IT | Italien | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
disgrazia (n) [disavventura] {f} | malheur (n) {m} [disavventura] | |||
disgrazia (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f} | malheur (n) {m} [grief; sorrow; misery; heavy calamity] | |||
disgrazia (n) [avversità] {f} | adversité (n) {f} [avversità] | |||
disgrazia (n) [disavventura] {f} | adversité (n) {f} [disavventura] | |||
disgrazia (n) [avversità] {f} | infortune (n) {f} [avversità] | |||
disgrazia (n) [disavventura] {f} | infortune (n) {f} [disavventura] | |||
disgrazia (n) [avversità] {f} | vicissitude (n) {f} [avversità] | |||
disgrazia (n) [disavventura] {f} | vicissitude (n) {f} [disavventura] | |||
disgrazia (n) [avversità] {f} | mésaventure (n) {f} [avversità] | |||
disgrazia (n) [disavventura] {f} | mésaventure (n) {f} [disavventura] | |||
disgrazia (n) [generale] {f} | disgrâce (n) {f} [generale] |
Italien Français traductions
IT | Synonymes pour disgrazia | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
disastro [infortunio] m | désastre {m} | |||
accidente [infortunio] m | accident {m} | |||
affanno [danno] m | halètement (n) | |||
male [calamità] m | mal {m} | |||
guaio [calamità] m | malheur {m} | |||
impedimento [calamità] m | complication {f} | |||
contrattempo [calamità] m | complication {f} | |||
avversità [calamità] f | adversité {f} | |||
sfortuna [malasorte] f | manque {m} | |||
sventura [catastrofe] f | malheur {m} | |||
incidente [catastrofe] m | accident {m} | |||
rovina [catastrofe] f | perte {f} | |||
calamità [catastrofe] f | calamité {f} | |||
disavventura [avversità] f | mésaventure {f} | |||
intoppo [avversità] m | hic {m} | |||
disdetta [avversità] f | élimination {f} | |||
catastrofe [tragedia] f | catastrophe {f} | |||
incendio [tragedia] m | incendie {m} | |||
cataclisma [tragedia] m | malheur {m} | |||
flagello [tragedia] m | fléau {m} |