Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / T / tirare fuori

FR IT Français Italien traductions pour tirare fuori

La recherche du mot tirare fuori a 6 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
IT Italien FR Français
tirare fuori (v) [scoperta] découvrir (v) [scoperta]
tirare fuori (v) [pistola] tirer (v) [pistola]
tirare fuori (v) [scoperta] déterrer (v) [scoperta]
tirare fuori (v) [scoperta] dénicher (v) [scoperta]
tirare fuori (v) [pistola] sortir (v) [pistola]
IT Italien FR Français
tirare fuori (v) [pistola] braquer (v) [pistola]

IT FR Traductions pour tirare

tirare (v) [fucile] tirer (v) [fucile]
tirare (v) [generale] tirer (v) [generale]
tirare (v) [movimento] tirer (v) [movimento]
tirare (v) [oggetti] tirer (v) [oggetti]
tirare (v n int) [to hit with a shot] tirer (v n int) [to hit with a shot]
tirare (n v) [to pull repeatedly] tirer (n v) [to pull repeatedly]
tirare (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] jeter (v n) [to cause an object to move rapidly through the air]
tirare (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] lancer (v n) [to cause an object to move rapidly through the air]
tirare (v) [generale] traîner (v) [generale]
tirare (v) [movimento] traîner (v) [movimento]

IT FR Traductions pour fuori

fuori (o) [luogo] en dehors du chemin (o) [luogo]
fuori (o) [luogo] à l'écart (o) [luogo]
fuori (o) [generale] extérieur (o) {m} [generale]
fuori (o) [luogo] extérieur (o) {m} [luogo]
fuori (o) [generale] en plein air (o) [generale]
fuori (o) [luogo] en plein air (o) [luogo]
fuori (adj adv) [outdoors] en plein air (adj adv) [outdoors]
fuori (o) [generale] dehors (o) {m} [generale]
fuori (o) [luogo] dehors (o) {m} [luogo]
fuori (o) [posizione] dehors (o) {m} [posizione]

Italien Français traductions

IT Synonymes pour tirare fuori FR Traductions
cavare [trarre] extraire
ricavare [trarre] trouver dans
estrapolare [trarre] extrapoler
asportare [trarre] enlever
estirpare [trarre] déraciner
portare alla luce [trarre] exposer
estrarre [trarre] extraire
tirare avanti [tirare a sorte] rammasser (v)
tirare giù [tirare a sorte] descendre
tirare le cuoia [tirare a sorte] mordre la poussière
tirare per le lunghe [tirare a sorte] faire traîner en longueur
tirare su [tirare a sorte] ramasser
tirare [tirare a sorte] émettre