FR IT Français Italien traductions pour solidité
La recherche du mot solidité a 11 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
solidité (n) [marchandises] {f} | durevolezza (n) {f} [marchandises] | |||
solidité (n) [couleur] {f} | solidità (n) {f} [couleur] | |||
solidité (n) [général] {f} | solidità (n) {f} [général] | |||
solidité (n) [marchandises] {f} | solidità (n) {f} [marchandises] | |||
solidité (n) [objets] {f} | solidità (n) {f} [objets] |
FR | Français | IT | Italien | |
---|---|---|---|---|
solidité (n) [couleur] {f} | tenuta (n) {f} [couleur] | |||
solidité (n) [général] {f} | fissità (n) {f} [général] | |||
solidité (n) [général] {f} | stabilità (n) {f} [général] | |||
solidité (n) [objets] {f} | robustezza (n) {f} [objets] | |||
solidité (n) [state of being tough] {f} | robustezza (n) {f} [state of being tough] | |||
solidité (n) [objets] {f} | affidabilità (n) {f} [objets] |
FR | Synonymes pour solidité | IT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
dureté [fermeté] f | robustezza {f} | |||
force [fermeté] f | forza {f} | |||
fondement [fermeté] m | fondamenti (mp) | |||
stabilité [fermeté] f | stabilità {f} | |||
corps [fermeté] m | campo {m} | |||
consistance [fermeté] f | consistenza | |||
robustesse [état physique] f | robustezza {f} | |||
résistance [état physique] f | durabilità (n) | |||
vigueur [état physique] f | energia {f} | |||
virilité [état physique] f | virilità {f} | |||
sève [état physique] f | linfa {f} | |||
muscle [état physique] m | muscolo {m} | |||
biceps [état physique] m | bicipite {m} | |||
nerf [état physique] m | nervo {m} | |||
ressort [état physique] m | molla {f} | |||
fermeté [endurance] f | fermezza {f} | |||
défense [endurance] f | difesa {f} | |||
rigidité [raideur] f | rigidità {f} | |||
sérieux [solidité] m | grave | |||
assiette [état] f | piatto fondo (n v) |