La recherche du mot forza a 29 plusieurs résultats
IT Italien FR Français
forza (n) [fisico] {f} force (n) {f} [fisico]
forza (n v int) [expression of encouragement] {f} vas-y (n v int) [expression of encouragement] (v)
forza (n v) [group that aims to attack, control, or constrain] {f} forces (n v) [group that aims to attack, control, or constrain]
forza (n v int) [expression of encouragement] {f} allez (n v int) [expression of encouragement]
forza (n) [potenza] {f} puissance (n) {f} [potenza]
IT Italien FR Français
forza (n) [militare] {f} puissance (n) {f} [militare]
forza (n) [generale] {f} puissance (n) {f} [generale]
forza (n) [fisico] {f} puissance (n) {f} [fisico]
forza (n) [condizione fisica] {f} puissance (n) {f} [condizione fisica]
forza (n) [generale] {f} grande force (n) {f} [generale]
forza (n) [quality of being strong] {f} force (n) {f} [quality of being strong]
forza (n) [potenza] {f} force (n) {f} [potenza]
forza (n v) [physical quantity that denotes ability to accelerate a body] {f} force (n v) {f} [physical quantity that denotes ability to accelerate a body]
forza (n) [militare] {f} force (n) {f} [militare]
forza (n) [generale] {f} force (n) {f} [generale]
forza (n) [rappresentazione] {f} expression (n) {f} [rappresentazione]
forza (n) [condizione fisica] {f} force (n) {f} [condizione fisica]
forza (n v) [anything that is able to make a big change in person or thing] {f} force (n v) {f} [anything that is able to make a big change in person or thing]
forza {f} force {f}
forza (n) [generale] {f} violence (n) {f} [generale]
forza (n) [quality of being strong] {f} vigueur (n) {f} [quality of being strong]
forza (n) [militare] {f} vigueur (n) {f} [militare]
forza (n) [generale] {f} vigueur (n) {f} [generale]
forza (n) [fisico] {f} vigueur (n) {f} [fisico]
forza (n) [condizione fisica] {f} vigueur (n) {f} [condizione fisica]
forza (n) [capacity to do work] {f} énergie (n) {f} [capacity to do work]
forza (n) [rappresentazione] {f} sentiment (n) {m} [rappresentazione]
forza (n) [rappresentazione] {f} sensibilité (n) {f} [rappresentazione]
forza (n) [capacity to do work] {f} courage (n) {m} [capacity to do work]

Italien Français traductions

IT Synonymes pour forza FR Traductions
passione [dedizione] f Leidenschaft {f}
vitalità [dedizione] f Tatkraft {f}
anima [dedizione] f Seele {f}
diritto [carica] m Recht {n}
potere [carica] m dürfen
autorità [carica] f Regierung {f}
influenza [influsso] f Grippe {f}
ascendente [influsso] hinaufgehend
peso [influsso] m Gewicht {n}
mano [influsso] f Hand {f}
potenza [influsso] f Potenz {f}
energia [valore] f Energie {f}
vigore [valore] m Tatkraft {f}
virtù [valore] f Tugend {f}
validità [valore] f Stichhaltigkeit {f}
utilità [valore] f Nützlichkeit {f}
efficacia [valore] f Wirksamkeit {f}
benessere [vigore] m Wohl {n}
attitudine [dote] f Gabe {f}
capacità [dote] f Kapazität {f}