FR IT Français Italien traductions pour servile
La recherche du mot servile a 13 plusieurs résultats
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| servile (a) [général] | servile (a) [général] | |||
| servile (a) [conduite] | pedissequo (a) [conduite] | |||
| servile (a) [exemplaire] | pedissequo (a) [exemplaire] |
| FR | Synonymes pour servile | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| abaissant [infamant] | pieno di condiscendenza | |||
| dégradant [infamant] | disdicevole | |||
| déshonorant [infamant] | ignominioso | |||
| humiliant [infamant] | avvilente | |||
| honteux [infamant] | ignominioso | |||
| indigne [infamant] | immeritevole | |||
| méprisable [infamant] | disprezzabile | |||
| avilissant [infamant] | vergognoso | |||
| identique [exact] | identico | |||
| strict [exact] | rigoroso | |||
| textuel [exact] | testuale | |||
| conforme [exact] | conforme | |||
| mot à mot [exact] | letterale | |||
| littéral [exact] | letterale | |||
| adulateur [flatteur] | adulatrice {f} | |||
| rampant [flatteur] | strisciante | |||
| plat [flatteur] m | sgasata (adj adv n v) | |||
| obséquieux [flatteur] | ossequioso | |||
| banal [manière] | banale | |||
| fade [manière] | fiacco |
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| servile (a) [generale] | bas (a) {m} [generale] | |||
| servile (a) [generale] | inférieur (a) [generale] | |||
| servile (a) [comportamento] | d'esclave (a) [comportamento] | |||
| servile (a) [comportamento] | servile (a) [comportamento] | |||
| servile (a) [generale] | servile (a) [generale] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour servile | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| vile [inetto] | bas {m} | |||
| sottomesso [inetto] | soumis | |||
| sciocco [inetto] m | idiot {m} | |||
| codardo [inetto] m | bas {m} | |||
| pavido [inetto] m | craintive (adj) | |||
| pauroso [inetto] | terrifiant | |||
| indegno [basso] | indigne | |||
| abietto [basso] | méprisable | |||
| spregevole [basso] | méprisable | |||
| umile [basso] | effacé | |||
| meschino [basso] | pointilleux | |||
| insinuante [subdolo] | doucereux | |||
| falso [subdolo] m | faux {m} | |||
| strisciante [subdolo] | rampant | |||
| ligio [accondiscente] | loyal | |||
| ossequente [accondiscente] | déférent | |||
| supino [accondiscente] | supinal (adj n) | |||
| mellifluo [ipocrita] | mielleux | |||
| affettato [ipocrita] m | charcuterie fine {f} | |||
| viscido [ipocrita] | sournois |