La recherche du mot quadro a 23 plusieurs résultats
IT Italien FR Français
quadro (n) [arte] {m} tableau (n) {m} [arte]
quadro (v n) [short musical, dramatic or literary work or idea] {m} sketch (v n) {m} [short musical, dramatic or literary work or idea]
quadro (n) [politica] {m} conjoncture (n) {f} [politica]
quadro (n) [situazione] {m} spectacle (n) {m} [situazione]
quadro (n) [lavoro di tinteggiatura] {m} toile (n) {f} [lavoro di tinteggiatura]
quadro (n) [arte] {m} toile (n) {f} [arte]
quadro (n) [politica] {m} situation (n) {f} [politica]
quadro (n) [conoscenza] {m} aperçu (n) {m} [conoscenza]
quadro (n) [situazione] {m} scène (n) {f} [situazione]
quadro (n) [compagnia - uomo] {m} cadre (n) {m} [compagnia - uomo]
quadro (n) [situazione] {m} tableau (n) {m} [situazione]
quadro (n) [lavoro di tinteggiatura] {m} tableau (n) {m} [lavoro di tinteggiatura]
quadro {m} image {f}
quadro (n) [mente] {m} description (n) {f} [mente]
quadro (a) [misure - pesi] {m} carré (a) {m} [misure - pesi]
quadro (n) [mente] {m} effet (n) {m} [mente]
quadro (n) [mente] {m} représentation (n) {f} [mente]
quadro (n) [mente] {m} peinture (n) {f} [mente]
quadro (n) [lavoro di tinteggiatura] {m} peinture (n) {f} [lavoro di tinteggiatura]
quadro (n) [arte] {m} peinture (n) {f} [arte]
quadro (n) [mente] {m} impression (n) {f} [mente]
quadro (n) [mente] {m} empreinte (n) {f} [mente]
quadro (n) [mente] {m} image (n) {f} [mente]

Italien Français traductions

IT Synonymes pour quadro FR Traductions
resoconto [racconto] m rapport {m}
esposizione [racconto] f exposition {f}
narrazione [racconto] f narration {f}
relazione [racconto] f relation {f}
spiegazione [racconto] f interprétation {f}
abbozzo [racconto] m ébauche {f}
ritratto [racconto] m signalement {m}
immagine [racconto] f image {f}
rappresentazione [racconto] f spectacle {m}
profilo [racconto] m contour {m}
fotografia [racconto] f photographie {f}
descrizione [racconto] f description {f}
pittura [descrizione] peinture {f}
tavola [dipinto] f table {f}
tela [dipinto] étoffe {f}
affresco [dipinto] m fresque {f}
olio [dipinto] m huile {f}
saldo [solido] m soldes
robusto [solido] robuste
massiccio [solido] m robuste