FR IT Français Italien traductions pour pestare
La recherche du mot pestare a 7 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| pestare (v) [frantumare] | écraser (v) [frantumare] | |||
| pestare (v) [punizione] | frapper à grands coups (v) [punizione] | |||
| pestare (v) [punizione] | battre comme plâtre (v) [punizione] | |||
| pestare (v) [punizione] | administrer une volée (v) [punizione] | |||
| pestare (v n) [(transitive) to crush something by walking on it] | piétiner (v n) [(transitive) to crush something by walking on it] |
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| pestare (v) [frantumare] | broyer (v) [frantumare] | |||
| pestare (v) [uva] | fouler du raisin (v) [uva] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour pestare | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| schiacciare [acciaccare] | espremer | |||
| rovinare [acciaccare] | danificar | |||
| ammaccare [acciaccare] | amassar | |||
| colpire [percuotere] | afetar | |||
| picchiare [percuotere] | latejar | |||
| battere [percuotere] m | bater {m} | |||
| pigiare [premere] | calcar com os pés | |||
| pressare [premere] | calcar com os pés | |||
| comprimere [premere] | comprimir | |||
| calpestare [premere] | pisar | |||
| calcare [premere] m | calcário {m} | |||
| sbriciolare [ridurre in frantumi] | despedaçar | |||
| sminuzzare [ridurre in frantumi] | cortar em pedaços | |||
| tritare [ridurre in frantumi] | picar | |||
| polverizzare [ridurre in frantumi] | esmigalhar | |||
| fracassare [ridurre in frantumi] | estilhaçar | |||
| rompere [ridurre in frantumi] | quebrar o gelo (v) | |||
| frantumare [ridurre in frantumi] | esmagar | |||
| martellare [battere] | socar | |||
| schiaffeggiare [battere] | esbofetear |