FR IT Français Italien traductions pour pentimento
La recherche du mot pentimento a 6 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| pentimento (n) [sentimento] {m} | contrition (n) {f} [sentimento] | |||
| pentimento (n) [feeling of regret or remorse] {m} | repentir (n) {m} [feeling of regret or remorse] | |||
| pentimento (n) [sentimento] {m} | repentir (n) {m} [sentimento] | |||
| pentimento (n) [sentimento] {m} | remords (n) {m} [sentimento] | |||
| pentimento (n) [sentimento] {m} | pénitence (n) {f} [sentimento] |
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| pentimento (n) [condition of being penitent] {m} | repentance (n) [condition of being penitent] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour pentimento | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| turbamento [imbarazzo] m | malaise {m} | |||
| vergogna [imbarazzo] f | ignominie {f} | |||
| rimorso [imbarazzo] m | repentir {m} | |||
| avvilimento [imbarazzo] m | indignité {f} | |||
| confusione [imbarazzo] f | foin {m} | |||
| contrizione [espiazione] f | pénitence {f} | |||
| mortificazione [espiazione] f | chagrin {m} | |||
| ammenda [espiazione] f | amende {f} | |||
| penitenza [espiazione] f | expiation {f} | |||
| rincrescimento [contrizione] m | regret {m} | |||
| rammarico [contrizione] m | regret {m} | |||
| lacrime di coccodrillo [lacrime di coccodrillo] f | larmes de crocodile {f} | |||
| conversione [ravvedimento] f | adoption {f} | |||
| ripensamento [ripensamento] m | réflexion après coup {f} | |||
| espiazione [attrizione] f | réparation {f} | |||
| cruccio [rincrescimento] m | tourment {m} | |||
| dolore [rincrescimento] m | douleur {f} | |||
| dispiacere [rammarico] m | désappointer | |||
| amarezza [rammarico] f | amertume {f} | |||
| afflizione [rammarico] f | affliction {f} |