FR IT Français Italien traductions pour tourment
La recherche du mot tourment a 9 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| tourment (n) [état émotionnel] {m} | angoscia (n) {f} [état émotionnel] | |||
| tourment (n) [état émotionnel] {m} | afflizione (n) {f} [état émotionnel] | |||
| tourment (n) [état émotionnel] {m} | dolore (n) {m} [état émotionnel] | |||
| tourment (n v) [extreme pain] {m} | tormento (n v) {m} [extreme pain] | |||
| tourment (n) [état émotionnel] {m} | tormento (n) {m} [état émotionnel] |
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| tourment (n) [état émotionnel] {m} | sofferenza (n) {f} [état émotionnel] | |||
| tourment (n) [état émotionnel] {m} | supplizio (n) {m} [état émotionnel] | |||
| tourment (n v) [extreme pain] {m} | cruccio (n v) {m} [extreme pain] | |||
| tourment (n v) [extreme pain] {m} | tarlo (n v) [extreme pain] |
| FR | Synonymes pour tourment | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| peine [tristesse] f | Kummer {m} | |||
| souffrance [tristesse] f | Leiden {n} | |||
| chagrin [tristesse] m | Leidwesen {n} | |||
| amertume [tristesse] f | Bitternis | |||
| mélancolie [tristesse] f | Melancholie {f} | |||
| deuil [tristesse] m | Trauerfall {m} | |||
| consternation [tristesse] f | Ohnmacht {f} | |||
| désespoir [tristesse] m | Mutlosigkeit {f} | |||
| épreuve [tristesse] f | Belästigung {f} | |||
| affliction [tristesse] f | Gram {m} | |||
| douleur [tristesse] f | Kummer {m} | |||
| détresse [chagrin] f | Seenot {f} | |||
| désolation [chagrin] f | Leid {n} | |||
| martyre [chagrin] f | Martyrium {n} | |||
| tristesse [chagrin] f | Leid {n} | |||
| tribulation [chagrin] | Trübsal {f} | |||
| angoisse [chagrin] f | Sorge {f} | |||
| chemin de croix [chagrin] | Kreuzweg {m} | |||
| inquiétude [anxiété] f | Betroffenheit {f} | |||
| crainte [anxiété] f | Ehrfurcht {f} |