FR IT Français Italien traductions pour passare
La recherche du mot passare a 54 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| passare (v) [tempo] | passer (v) [tempo] | |||
| passare (v n) [to consume, to use up (time)] | passer (v n) [to consume, to use up (time)] | |||
| passare (v) [tradizione] | passer (v) [tradizione] | |||
| passare (v) [telefono] | mettre en communication (v) [telefono] | |||
| passare (v) [telefono] | mettre en communication avec (v) [telefono] | |||
| passare (v) [tempo] | avancer (v) [tempo] | |||
| passare (v) [automobili] | dépasser (v) [automobili] | |||
| passare (v) [destrezza] | faire passer (v) [destrezza] | |||
| passare (v) [notizie] | faire passer (v) [notizie] | |||
| passare (v) [diritto] | passer (v) [diritto] | |||
| passare (v) [tradizione] | faire passer (v) [tradizione] | |||
| passare (v) [destrezza] | transmettre (v) [destrezza] | |||
| passare (v) [diritto] | transmettre (v) [diritto] | |||
| passare (v) [notizie] | transmettre (v) [notizie] | |||
| passare (v) [oggetti] | transmettre (v) [oggetti] | |||
| passare (v) [tradizione] | transmettre (v) [tradizione] | |||
| passare (v) [culinario] | réduire en purée (v) [culinario] | |||
| passare (v) [culinario] | piler (v) [culinario] | |||
| passare (v) [proposta] | voter (v) [proposta] | |||
| passare (v) [diritto] | transférer (v) [diritto] | |||
| passare (v) [diritto] | aliéner (v) [diritto] | |||
| passare (v) [culinario] | faire en purée (v) [culinario] | |||
| passare (v) [tempo] | s'écouler (v) [tempo] | |||
| passare (v) [diritto] | céder (v) [diritto] | |||
| passare (v) [esame] | recevoir (v) [esame] | |||
| passare (n v) [to change places or tasks] | changer (n v) [to change places or tasks] | |||
| passare (v) [destrezza] | faire savoir (v) [destrezza] | |||
| passare (v) [notizie] | faire savoir (v) [notizie] | |||
| passare (v) [oggetti] | faire savoir (v) [oggetti] | |||
| passare (v) [tradizione] | faire savoir (v) [tradizione] | |||
| passare (v) [oggetti] | attraper (v) [oggetti] | |||
| passare (v) [oggetto] | attraper (v) [oggetto] | |||
| passare (v) [esame] | réussir (v) [esame] | |||
| passare (v) [problema] | endurer (v) [problema] | |||
| passare (v) [problema] | souffrir (v) [problema] | |||
| passare (v) [a piedi] | s'écouler (v) [a piedi] | |||
| passare (v n) [to slide through a reader] | glisser (v n) [to slide through a reader] | |||
| passare (v) [tempo] | tuer (v) [tempo] | |||
| passare (v) [oggetti] | donner (v) [oggetti] | |||
| passare (v) [oggetto] | donner (v) [oggetto] | |||
| passare (v) [proposta] | ratifier (v) [proposta] | |||
| passare (v) [automobili] | doubler (v) [automobili] (informal) | |||
| passare (v) [destrezza] | communiquer (v) [destrezza] | |||
| passare (v) [notizie] | communiquer (v) [notizie] | |||
| passare (v) [oggetti] | communiquer (v) [oggetti] | |||
| passare (v) [tradizione] | communiquer (v) [tradizione] | |||
| passare (v) [problema] | subir (v) [problema] | |||
| passare (v) [a piedi] | passer (v) [a piedi] | |||
| passare (v) [destrezza] | passer (v) [destrezza] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour passare | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| entrare [accostarsi] | 入る | |||
| circolare [camminare] f | 丸い (adj n v) | |||
| vagare [camminare] | 迷う (n v) | |||
| partire [camminare] | 出掛ける (int v) | |||
| andare [camminare] | 参る (v n prep) | |||
| superare [oltrepassare] | 越える (v) | |||
| attraversare [oltrepassare] | 渡る (n adj prep v) | |||
| serpeggiare [propagarsi] | 迷う (n v) | |||
| correre [propagarsi] | 走る (hashiru) | |||
| fluire [propagarsi] | 流れる (n v) | |||
| scorrere [propagarsi] | 流れる (n v) | |||
| usare [finire] | 使用する (n v) | |||
| terminare [finire] | 閉じる (v n) | |||
| trascorrere [finire] | 経つ (v) | |||
| penetrare [introdursi] | にじみ出る (n v) | |||
| filtrare [colare] | にじみ出る (n v) | |||
| finire [cessare] | 終わる (n v) | |||
| girare [trasferire] | 曲る (v n) | |||
| sorpassare [passare oltre] | 勝る (v) | |||
| doppiare [passare oltre] | 吹き替える (v n) |