FR IT Français Italien traductions pour importance
La recherche du mot importance a 33 plusieurs résultats
Aller à
Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| importance (n) [sens] {f} | importanza (n) {f} [sens] | |||
| importance (n) [événement] {f} | spicco (n) {m} [événement] | |||
| importance (n v) [business, firm or enterprise; a company] {f} | impresa (n v) {f} [business, firm or enterprise; a company] | |||
| importance (n) [conduite] {f} | egotismo (n) {m} [conduite] | |||
| importance (n) [conduite] {f} | amor proprio (n) {m} [conduite] | |||
| importance (n) [conduite] {f} | orgoglio (n) {m} [conduite] | |||
| importance (n) [conduite] {f} | vanagloria (n) {f} [conduite] | |||
| importance (n) [général] {f} | importanza (n) {f} [général] | |||
| importance (n) [personne] {f} | importanza (n) {f} [personne] | |||
| importance (n) [événement] {f} | risalto (n) {m} [événement] | |||
| importance (n) [conduite] {f} | fierezza (n) {f} [conduite] | |||
| importance (n) [personne] {f} | calibro (n) {m} [personne] | |||
| importance (n) [conduite] {f} | compiacimento (n) {m} [conduite] | |||
| importance (n) [conduite] {f} | compiacimento di sé (n) {m} [conduite] | |||
| importance (n) [conduite] {f} | soddisfazione di sé (n) {f} [conduite] | |||
| importance (n) [extent to which something matters] {f} | significanza (n) [extent to which something matters] (n) | |||
| importance (n) [extent to which something matters] {f} | significatività (n) [extent to which something matters] (n) | |||
| importance (n) [général] {f} | significato (n) {m} [général] | |||
| importance (n) [sens] {f} | portata (n) {f} [sens] | |||
| importance (n) [général] {f} | portata (n) {f} [général] | |||
| importance (n) [événement] {f} | rilievo (n) {m} [événement] | |||
| importance (n) [sens] {f} | rilievo (n) {m} [sens] | |||
| importance (n) [personne] {f} | rilievo (n) {m} [personne] | |||
| importance (n) [général] {f} | rilievo (n) {m} [général] | |||
| importance (n) [sens] {f} | senso (n) {m} [sens] | |||
| importance (n) [général] {f} | senso (n) {m} [général] | |||
| importance (n) [événement] {f} | evidenza (n) {f} [événement] | |||
| importance (n) [conduite] {f} | superbia (n) {f} [conduite] | |||
| importance (n) [conduite] {f} | boria (n) {f} [conduite] | |||
| importance (n) [conduite] {f} | altezzosità (n) {f} [conduite] | |||
| importance (n) [conduite] {f} | arroganza (n) {f} [conduite] | |||
| importance (n) [conduite] {f} | presunzione (n) {f} [conduite] | |||
| importance (n) [conduite] {f} | vanità (n) {f} [conduite] |
| FR | Synonymes pour importance | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| abondance [volume] f | bohatství | |||
| étendue [volume] f | oblast | |||
| extension [volume] f | doplněk | |||
| développement [volume] m | vývoj | |||
| poids [prestige] m | závaží (n v) | |||
| volonté [prestige] f | tah na bránu (v n) | |||
| compétence [prestige] f | odbornost | |||
| ascendant [prestige] m | nadvláda | |||
| certitude [prestige] f | jistota | |||
| crédit [prestige] m | úvěr | |||
| garant [prestige] m | ručitel | |||
| empire [prestige] m | impérium | |||
| réputation [prestige] f | reputace | |||
| séduction [prestige] f | svádění | |||
| magnétisme [prestige] m | magnetismus | |||
| autorité [prestige] f | správní orgán | |||
| pouvoir [influence] m | smět | |||
| puissance [influence] f | výkon | |||
| faveur [influence] f | pomoc | |||
| vogue [influence] f | móda {f} |