FR IT Français Italien traductions pour gonfler
La recherche du mot gonfler a 12 plusieurs résultats
Aller à
Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| gonfler (adj n v) [intransitive: to become bigger, especially due to being engorged] | gonfiarsi (adj n v) [intransitive: to become bigger, especially due to being engorged] | |||
| gonfler (v) [air] | gonfiare (v) [air] | |||
| gonfler (v) [général] | gonfiare (v) [général] | |||
| gonfler (v) [histoire] | gonfiare (v) [histoire] | |||
| gonfler (v) [pneu] | gonfiare (v) [pneu] | |||
| gonfler (v) [to inflate] | gonfiare (v) [to inflate] | |||
| gonfler (v) [air] | esagerare (v) [air] | |||
| gonfler (v) [général] | esagerare (v) [général] | |||
| gonfler (v) [histoire] | esagerare (v) [histoire] | |||
| gonfler (v) [air] | pompare (v) [air] | |||
| gonfler (v) [pneu] | pompare (v) [pneu] | |||
| gonfler (adj n v) [intransitive: to become bigger, especially due to being engorged] | ingrossarsi (adj n v) [intransitive: to become bigger, especially due to being engorged] |
| FR | Synonymes pour gonfler | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| augmenter [mouvement, quantité] | intensificare | |||
| amplifier [mouvement, quantité] | amplificare | |||
| développer [mouvement, quantité] | sviluppare | |||
| élargir [mouvement, quantité] | allargare | |||
| étendre [mouvement, quantité] | tendere | |||
| multiplier [mouvement, quantité] | moltiplicare | |||
| renforcer [mouvement, quantité] | corroborare | |||
| adjoindre [mouvement, quantité] | soggiungere | |||
| agrandir [mouvement, quantité] | allargare | |||
| ajouter [mouvement, quantité] | aggiungere | |||
| élever [mouvement, quantité] | elevare | |||
| grossir [mouvement, quantité] | ingrassare | |||
| hausser [mouvement, quantité] | promuovere | |||
| accroître [mouvement, quantité] | intensificare | |||
| enfler [accroître] | ingrossarsi | |||
| affluer [accroître] | accalcarsi | |||
| bomber [enfler] | sporgere | |||
| tendre [écarter] m | dolce {m} | |||
| étirer [écarter] | prolungare | |||
| tirer [écarter] | fare fuoco |