La recherche du mot fioco a 4 plusieurs résultats
IT Italien FR Français
fioco (adj v) [not bright, not colourful] faible (adj v) {m} [not bright, not colourful]
fioco (adj v) [not bright, not colourful] tamisé (adj v) [not bright, not colourful]
fioco (adj) [dim, faint] blafard (adj) [dim, faint]
fioco (adj) [dim, faint] blafarde (adj) [dim, faint] (adj)

Italien Français traductions

IT Synonymes pour fioco FR Traductions
offuscato [velato] voilé
annebbiato [velato] dérangé
appannato [velato] voilé
grave [profondo] sérieux {m}
impercettibile [profondo] inaudible
fievole [profondo] faible {m}
attutito [profondo] adouci
debole [profondo] m faible {m}
scarso [profondo] rare
basso [profondo] m vil
flebile [fievole] faible {m}
tenue [fievole] faible {m}
roco [fievole] rude
flaccido [fioco] flasque {f}
fiacco [debole] faible {m}
molle [debole] f ramollo (adj)
floscio [debole] souple
spossato [debole] crevé (informal)
stanco [debole] crevé (informal)
snervato [debole] sans vigueur