Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / E / en effet

FR IT Français Italien traductions pour en effet

La recherche du mot en effet a 7 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR Français IT Italien
en effet (o) [général] veramente (o) [général]
en effet (o) [général] è vero (o) [général]
en effet (o) [général] in effetti (o) [général]
en effet (a) [règle] in vigore (a) [règle]
en effet (a) [règle] effettivo (a) [règle]
FR Français IT Italien
en effet (o) [général] a dire il vero (o) [général]
en effet (o) [général] in realtà (o) [général]

FR IT Traductions pour en

en (adj adv int) [in good health] bene (adj adv int) {m} [in good health]
en a
en (o) [matière] di (o) [matière]
en (prep adv adj n) [indicates a means] con (prep adv adj n) [indicates a means]
en (adv) [of this, that or it] ne (adv) [of this, that or it]
en (o) [direction] in (o) [direction]
en (o) [matière] in (o) [matière]
en (o) [préposition] in (o) [préposition]
en (o) [part] di ciò (o) [part]
en (o) [direction] dentro (o) [direction]

FR IT Traductions pour effet

effet (n) [influence] {m} impatto (n) {m} [influence]
effet (n) [résultat] {m} impatto (n) {m} [résultat]
effet (n) [influence] {m} risultato (n) {m} [influence]
effet (n) [résultat] {m} risultato (n) {m} [résultat]
effet (n) [général] {m} effetto (n) {m} [général]
effet (n) [influence] {m} effetto (n) {m} [influence]
effet (n v) [result of an action] {m} effetto (n v) {m} [result of an action]
effet (n) [résultat] {m} effetto (n) {m} [résultat]
effet (n) [résultat] {m} conseguenza (n) {f} [résultat]
effet (n) [esprit] {m} quadro (n) {m} [esprit]
FR Synonymes pour en effet IT Traductions
sûrement [évidemment] certamente
de fait [évidemment] com'era prevedibile
effectivement [évidemment] in verità
sans effet [avoir pour effet] inefficace
effet [avoir pour effet] m effetto {m}
assurément [accord] indubbiamente
car [cause] poiché
parce que [cause] poiché
véritablement [réellement] davvero