FR IT Français Italien traductions pour crime
La recherche du mot crime a 14 plusieurs résultats
Aller à
Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| crime (n) [droit] {m} | infrazione (n) {f} [droit] | |||
| crime (n) [A serious criminal offense] {m} | delitto (n) {m} [A serious criminal offense] | |||
| crime (n) [act violating the law] {m} | delitto (n) {m} [act violating the law] | |||
| crime (n) [droit] {m} | delitto (n) {m} [droit] | |||
| crime (n) [droit] {m} | misfatto (n) {m} [droit] | |||
| crime (n) [droit] {m} | delinquenza (n) {f} [droit] | |||
| crime (n) [droit] {m} | criminalità (n) {f} [droit] | |||
| crime (n) [practice or habit of committing crimes] {m} | criminalità (n) {f} [practice or habit of committing crimes] | |||
| crime {m} | crimine {m} | |||
| crime (n) [act violating the law] {m} | crimine (n) {m} [act violating the law] | |||
| crime (n) [droit] {m} | crimine (n) {m} [droit] | |||
| crime (adj adv n v) [something immoral] {m} | torto (adj adv n v) {m} [something immoral] | |||
| crime (n) [act violating the law] {m} | reato (n) [act violating the law] | |||
| crime {m} | delitto {m} |
| FR | Synonymes pour crime | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| homicide [meurtre] m | omicidio volontario {m} | |||
| attentat [meurtre] m | tentato omicidio {m} | |||
| assassinat [meurtre] m | omicidio premeditato {m} | |||
| férocité [cruauté] f | veemenza {f} | |||
| horreur [cruauté] f | pugno in un occhio {m} | |||
| monstruosité [cruauté] f | cosa mostruosa {f} | |||
| barbarie [cruauté] f | scortesia {f} | |||
| torture [cruauté] f | supplizio {m} | |||
| atrocité [cruauté] f | atrocità {f} | |||
| pillage [vol] m | razzia {f} | |||
| rapine [vol] f | rapina {f} | |||
| banditisme [vol] | brigantaggio {m} | |||
| déprédation [vol] f | razzia {f} | |||
| brigandage [vol] m | ruberia {f} | |||
| action [délit] f | gesta | |||
| cas [délit] m | caso {m} | |||
| espionnage [complot] m | spionaggio {m} | |||
| trahison [complot] f | tradimento {m} | |||
| fraude [escroquerie] f | baratteria | |||
| forfaiture [escroquerie] f | prevaricazione {f} |