FR IT Français Italien traductions pour civiltà
La recherche du mot civiltà a 4 plusieurs résultats
Aller à
IT | Italien | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
civiltà (n) [società] {f} | culture (n) {f} [società] | |||
civiltà (n) [politeness; behavior which conforms to social conventions] {f} | politesse (n) {f} [politeness; behavior which conforms to social conventions] | |||
civiltà (n) [generale] {f} | civilisation (n) {f} [generale] | |||
civiltà (n proper) [organized culture] {f} | civilisation (n proper) {f} [organized culture] |
Italien Français traductions
IT | Synonymes pour civiltà | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
gentilezza [educazione] f | tendresse {f} | |||
correttezza [educazione] f | précision {f} | |||
progresso [cultura] m | progrès {m} | |||
cultura [mondo] f | culture {f} | |||
decenza [decoro] f | bonne tenue {f} | |||
cortesia [decoro] f | indulgence {f} | |||
discrezione [decoro] f | discrétion {f} | |||
adeguatezza [decoro] f | suffisance {f} | |||
garbo [decoro] | grâce {f} | |||
convenienza [decoro] f | convenance {f} | |||
educazione [onestà] f | enseignement {m} | |||
compostezza [onestà] f | calme {m} | |||
decoro [onestà] m | bonne tenue {f} | |||
amabilità [cortesia] f | humanité {f} | |||
grazia [cortesia] f | miséricorde {f} | |||
delicatezza [cortesia] f | finesse {f} | |||
umanità [cortesia] f | affabilité {f} | |||
nobiltà [cortesia] f | noblesse {f} | |||
bontà [cortesia] f | bonté {f} | |||
affabilità [cortesia] f | tendresse {f} |