FR IT Français Italien traductions pour captif
La recherche du mot captif a 4 plusieurs résultats
Aller à
Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| captif (n adj) [a person who has been captured] {m} | prigioniero (n adj) {m} [a person who has been captured] | |||
| captif (n) [militaire - homme] {m} | prigioniero (n) {m} [militaire - homme] | |||
| captif (n adj) [held prisoner] {m} | intrappolato (n adj) [held prisoner] | |||
| captif (n adj) [held prisoner] {m} | catturato (n adj) [held prisoner] |
| FR | Synonymes pour captif | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| détenu [asservi] m | Arrestant {m} | |||
| prisonnier [asservi] m | ergreifen | |||
| interné [asservi] m | Internierte {m} | |||
| esclave [asservi] m | Sklavin {f} | |||
| attaché [asservi] m | hängen an | |||
| otage [prisonnier] m | Geisel {f} | |||
| figé [embarrassé] | starr | |||
| forcé [embarrassé] | zwangsläufig | |||
| gêné [embarrassé] | verlegen | |||
| gauche [embarrassé] f | linkisch | |||
| guindé [embarrassé] | steif | |||
| contraint [embarrassé] | zwangsweise | |||
| interdépendant [subordonné] | ineinander greifend | |||
| soumis [subordonné] | gehorsam | |||
| inférieur [subordonné] | untergeordnet | |||
| relatif [subordonné] | tariflich | |||
| sujet [subordonné] m | Drehpunkt {m} | |||
| tributaire [subordonné] | tributpflichtig | |||
| dépendant [subordonné] | Unterhaltsempfänger (adj n) | |||
| pris [capturé] | gebunden |